Celia Meredith & Etta O'Donnell-King

新鮮的水果和蔬菜是夏天最美妙的事情之一。 沒有什麼能比得上新鮮、酥脆的生菜、多汁的西紅柿或成熟的酸草莓。 對於許多 SNAP 接受者來說，購買當地種植的夏季作物似乎遙不可及，但這並不一定是一種奢侈。 隨著夏季臨近，俄勒岡州各地的當地農貿市場正在開放，從而使生產者和顧客之間的聯繫更容易獲得。

農貿市場不僅僅提供新鮮、美味和當地種植的食物。 他們力求提供一個有趣而溫馨的環境，向所有人開放，並在許多市場提供各種現場娛樂表演。

許多俄勒岡農貿市場明白，要為整個社區創造空間，他們必須讓市場對所有收入水平的人都表示歡迎。 為實現這一目標，大多數農貿市場都準備好接受補充營養援助計劃 (SNAP) 的福利。 SNAP 幫助參與者擴大食品預算，許多農貿市場可以幫助參與者進一步擴大預算。

雖然俄勒岡州的大多數農貿市場都接受 SNAP 福利，但許多農貿市場還提供匹配計劃，將 SNAP 福利一美元一美元地匹配到一定數額——允許 SNAP 參與者購買最多兩倍數量的符合條件的食品而不會超出預算。

今年，45 個俄勒岡州農貿市場與 食物雄鹿加倍，一個與參與的農貿市場合作的 SNAP 匹配計劃，將 SNAP 福利匹配到高達 10 美元，允許 SNAP 參與者在這些市場購買更多當地種植的水果、蔬菜、堅果和蔬菜。

除了參與 Double Up Food Bucks 的市場外，俄勒岡州的其他農貿市場還提供由當地社區資助的 SNAP 匹配計劃。 這些市場匹配的美元金額各不相同，但大多數都提供 SNAP 匹配以購買當地的水果和蔬菜。

有了這些資源，這些草莓似乎不再遙不可及，而是一種負擔得起且營養豐富的選擇。

如果您是 SNAP 參與者，希望擴大您的食品收入， 找到您附近提供 SNAP 匹配的市場.