喬安妮·皮奧利

俄勒岡農貿市場旺季來了！ 這意味著您可以直接從農民和食品生產商那裡獲得附近優質的當地農產品。

對於許多低收入家庭來說，在農貿市場購買新鮮農產品似乎是一種奢侈品，但俄勒岡州各地的農貿市場一直在努力使社區中的每個人都能更容易獲得和負擔得起他們的商品。 大多數俄勒岡農貿市場不僅接受 EBT 卡（或 Oregon Trail 卡），而且許多農貿市場還分配額外的資金來匹配 SNAP（補充營養援助計劃）福利，最高可達一定金額。

這些匹配計劃允許 SNAP 參與者通過在附近的農貿市場購買新鮮農產品來擴大他們的利益。

去年，俄勒岡州農貿市場與 SNAP 匹配計劃 Double Up Food Bucks 合作，在俄勒岡州各地的市場上提供這種資源。 然而，今年，農貿市場獨立運作，繼續為 SNAP 匹配工作提供資金。 因此，2018 年夏季市場之間的美元對美元匹配金額差異更大。

波特蘭都會區市場將在今年夏天推出簡化的 SNAP 匹配計劃，每天提供高達 10 美元的一美元匹配！ 查看 農貿市場基金 有關參與 SNAP 比賽的波特蘭地區市場的更多信息的網頁。

另外，請務必檢查我們的 SNAP 比賽地圖 有關提供 SNAP 匹配的俄勒岡州全州市場的更多詳細信息，以及每個參與市場的可用匹配級別。