在 Partners for a Hunger-Free Oregon,我们知道我们不能仅仅通过向邻居提供食物来结束饥饿。 我们必须采取行动,从一开始就防止粮食不安全的发生——通过集中我们的资源来应对导致我们社区饥饿和贫困的挑战。 幸运的是,我们并不孤单地为食品正义而战。 我们有像 Adelante Mujeres 这样令人难以置信的合作伙伴,他们正在领导为 所有俄勒冈人的食物 本届立法会。

合作结束粮食不安全

妇女事务局局长 是一家位于 Forest Grove 的非营利组织,为边缘化的拉丁裔妇女和家庭提供全面教育和赋权机会,以确保社区的充分参与和积极领导。 通过他们的社区计划,不可否认的是,Adelante Mujeres 是华盛顿县拉丁社区的中心联系点。 Adelante Mujeres 在英语中的意思是“女性崛起”,而这正是这支勇猛的女性团队正在做的事情。

协调 Adelante Mujeres 的 Mayra Hernandez 制作处方节目, 和 Petrona Dominguez Francisco, 领导力与倡导计划 协调员,是“为所有俄勒冈人提供食物”运动的主要领导人,并且是帮助设想和制定这项历史性立法的创始倡导者之一。 Mayra 在健康公平方面的背景和 Petrona 在宣传方面的背景完美融合了推动运动向前发展所需的专业知识。

“Adelante 参与了全俄勒冈人的食品计划,不仅因为这是我们的信仰,而且因为作为一个组织,它在很多情况下都会出现。 我们的许多参与者都没有粮食安全,这是我们可以参与其中的一部分,以确保人们知道:这是我们的社区,我们在华盛顿县的基地,这是拉丁裔女性想要和需要的解决方案。 这是我们相信我们可以参与其中的一部分,以确保我们可以让人们知道,这是我们的社区,我们在华盛顿县的基地,这就是拉丁裔女性所说的,”
-Petrona Dominguez Francisco,领导力和宣传计划协调员

支持社区

自 2000 年代初以来,这两位女性都参与了 Adelante Mujeres。 Mayra 于 2002 年参与了该组织的双语教育计划,并获得了 GED。 “我喜欢他们支持女性项目的方式,并希望成为其中的一部分——尤其是 GED 项目,因为我想支持其他女性,”Mayra 分享道。 “我当时在做其他工作,但后来我看到 Adelante Mujeres 需要农贸市场方面的帮助。 我最初是一名志愿者,然后成为了一名员工。”

佩特罗娜 (Petrona) 也有类似的经历,她参加了 Chicas 计划,这是一项全面而积极的发展计划,旨在为从小学到高中的拉丁裔青年提供支持。 当领导力和宣传计划协调员职位空缺时,Petrona 的工作就完成了。 “当有机会申请这个职位时,我更加感兴趣,因为它将围绕对我来说非常重要的事情展开:移民话题,”Petrona 说。 “我是 DACA 的接受者——对我来说,在涉及移民和其他社会经济问题时,它受到的打击要大得多”。 两者带来的生活和专业经验对于将宣传和支持我们社区的健康和福祉结合在一起至关重要。

家庭和食物

2021 年,俄勒冈饥饿特别工作组报告说 华盛顿县近 43% 的经历粮食不安全的人没有资格获得联邦营养援助 - 近 35% 的粮食不安全家庭儿童没有资格获得联邦营养援助。 Adelante Mujeres 的团队非常了解这一点:随着杂货店食品成本的上涨,许多家庭不得不在更便宜的加工食品和更昂贵的农产品之间做出选择。 Adelante Mujeres 的参与者 “需要获得健康食品。 使用食物银行或食物分发站的家庭并不总能得到他们想要的食物,”梅拉提出来。 作为农产品处方计划的协调员,Mayra 与 Virginia Garcia Care Center 合作,后者将转诊需要改变饮食以变得更健康的患者。 农产品处方计划对相关人员来说很棒,但这还不够。 Mayra 指出,由于移民身份,许多参与者不符合 SNAP 的资格,并且必须使用食品分发处接收食物。 然而,食品储藏室并不总是向顾客提供具有文化敏感性的食品。 Mayra 和 Petrona 是文化敏感食品的大力倡导者,因为他们都知道无法获得让您想起家的食物是什么感觉。

“我搬到俄勒冈州时才四岁。 在很多方面,我完全脱离了我的文化——尽管我的家人当时并没有意识到这一点。 他们希望我融入我所在的社区……直到现在,在我的成年生活中,实际上是我了解自己的文化、自己的食物和我们制作的东西的地方。 不幸的是,这里没有很多成分,我们可能无法找到它,因为它回到了我们的祖国,”Petrona 说。 “因此,当我们思考为什么人们能够获得对文化敏感的食物如此重要时,这是因为它是我们身份的一部分……人们能够获得他们社区中的食物非常重要,这样他们仍然可以在他们的家庭中使用这些传统食物——并将其作为子孙后代的一部分。”

Mayra 大力提倡吃蔬菜,并喜欢与社区分享她的知识。 她特别喜欢 Adelante 经营的 Forest Grove 农贸市场,这是一个与当地农民和种植者联系的空间。 “我们有拉丁裔农民种植在他们国家种植的食物。 看看这个项目 [FFAO],农民会受益,因为人们可以从农贸市场购买更多传统和文化食品,并支持当地经济,”Mayra 观察到。

所有俄勒冈人的食物

我们知道,除非我们做出真正和切实的改变,否则饥饿不会消失——这就是为什么我们需要全州人民支持为所有俄勒冈人提供食物。 尽管投入了大量资金,但州食品援助政策继续将超过 62,000 名俄勒冈人抛在后面,而这些计划将我们社区的大部分人排除在外。 “来吧!” Todes merecen comida 令人敬佩! 梅拉说。

“我们知道食物是药物,食物是除水之外最重要的元素。 通过解决粮食不安全和食品可及性问题,我们可以预见对我们在社区中看到的其他社会经济问题的连锁反应,例如心理健康和气候变化……这就是为什么我要求并鼓励大家支持这项运动——因为它是非常重要,也是 [其他] 州已经在全国范围内做的事情的垫脚石,”Petrona 说。 “对于俄勒冈州来说,要继续这条包括移民社区在内的政策胜利之路,并考虑到公平,对人们公平,并确保我们张开双臂欢迎。 人们应该觉得他们可以成为这个社区的一部分,并真正能够提供意见。 因为归根结底,我们是一个社区。”

要了解有关 Adelante Mujeres 的更多信息或参与他们的工作,请访问 www.adlantemujeres.org. 要参与“为所有俄勒冈人提供食物”运动,请访问 FoodForAllOR.org.