(станом на 1, оновлюється у міру появи нової інформації)

Хлоя Еберхардт і Метт Ньюелл-Чінг

Ця публікація містить важливі оновлення щодо припинення роботи федерального уряду та впливу на SNAP.

1. Департамент соціальних служб штату Орегон (DHS) видасть пільги за лютий SNAP РАННЕЙ – у п’ятницю, 18 січня. У лютому додаткові пільги не надаватимуться. Як і всі звичайні платежі SNAP, ці переваги SNAP не закінчуються і залишаться на картці, доки домогосподарство не скористається нею. Ось лист, який DHS надсилає всім клієнтам про це.

2. Ось листівка англійською від Partners for a Hunger-Free Oregon, Oregon Food Bank і Oregon Law Center, які пояснюють, що відбувається з клієнтами. Флаєр також доступний у іспанська, сомалійський, суахілі, російська, в'єтнамський, корейський, арабська, Фарсі, непальська, Традиційний китайський та Спрощений китайський. Якнайшвидше, будь ласка, широко розповсюджуйте у ваших мережах та серед домогосподарств SNAP.

3. Для тих, кому потрібно вжити заходів щодо своєї справи SNAP у січні (наприклад, проміжний звіт про зміни або повторну сертифікацію), заповніть це якомога швидше. Вони обробляються в звичайному режимі. Домогосподарства SNAP, які нададуть ці документи після 18 січня, отримають пільги за лютий, щойно документи будуть оброблені.

4. Нові заявники все ще можуть подати заявку на SNAP та отримувати пільги. Вони обробляються в звичайному режимі і будуть прийматися в лютому. Повторні сертифікації та проміжні звіти про зміни приймаються за лютий і обробляються в звичайному режимі.

5. Партнери в Орегоні без голоду будуть ділитися оновленнями, оскільки вони є на цій сторінці. Наразі ми не знаємо про час надання пільг SNAP в березні.

6. На даний момент урядова зупинка не впливає на те, як люди отримують іншу допомогу в харчуванні, як-от шкільне харчування, WIC або харчові комори.

7. Ресурси:

• Англійська листівка про лютеві переваги SNAP
• Флаєр про лютневі пільги в іспанська, сомалійський, суахілі, російська, в'єтнамський, корейський, арабська, Фарсі, непальська, Традиційний китайський та Спрощений китайський
• Листівка від DHS про лютневі пільги в англійська та іспанська
• Лист від DHS про пільги SNAP в лютому
• Офіси DHS працюють за звичайним графіком. Остаточне розташування офісів тут.
• Для отримання додаткових продуктів харчування телефонуйте за номером 2-1-1 або знайдіть тут комору.
• Проблеми з футляром SNAP? Зателефонуйте на гарячу лінію громадських послуг Служби правової допомоги штату Орегон: 1-800-520-5292

Як громадські організації, наша роль у найближчі кілька днів полягає в тому, щоб бути дуже чіткими з домогосподарствами SNAP щодо того, що відбувається, щоб вони могли приймати рішення для себе та своїх сімей, маючи найновішу доступну інформацію. Щиро дякуємо за допомогу в поширенні інформації!

Будь ласка, не соромтеся зв'язатися Chloe or Метт у Partners for Hunger-Free Oregon з будь-якими запитаннями.

 

Дякую вам Массачусетський інститут реформи права за поширення своїх комунікаційних матеріалів, які були використані як шаблон для цієї публікації.