Ingawa janga la COVID-19 bado linachukuliwa kuwa Dharura ya Afya ya Umma ya shirikisho, baadhi ya mipango ya janga la kusaidia familia kupata chakula cha lishe imepunguzwa au kuondolewa. Mwezi uliopita, tulikuambia kuhusu mabadiliko makubwa katika ustahiki wa mlo shuleni bila malipo. Sasa, kuna baadhi ya mabadiliko muhimu kwa Pandemic EBT, au P-EBT, ambayo wazazi wa watoto walio na umri wa kwenda shule wanahitaji kujua kuyahusu. 

P-EBT ni pesa kwa watoto ambao ufikiaji wao wa chakula cha kutosha na bora unaweza kuwa umeathiriwa na COVID-19. Kiasi ambacho familia hupokea ni sawa na thamani ya kifungua kinywa na chakula cha mchana bila malipo shuleni ambacho mtoto alikosa kwa sababu ya kufungwa kwa shule au malezi ya watoto kutokana na janga.

Ni nini kilichobadilishwa?

Tofauti na miaka ya nyuma ya shule wakati wa janga, ni familia zilizopokea SNAP kwa wote au sehemu ya mwaka wa shule uliopita ndizo zitapokea manufaa ya P-EBT. Zaidi ya hayo, mpango wa mwaka huu ni wa familia za SNAP zilizo na angalau mtoto mmoja ambaye alikuwa kati ya umri wa 0 na 5 kwa angalau mwezi mmoja kuanzia Septemba 2021 hadi Mei 2022. Kwa maneno mengine kama ulipokea manufaa ya SNAP kati ya Septemba 2021 na Mei 2022 (mwaka wa shule) na pia ulikuwa na mtoto mwenye umri wa miaka 5 na chini katika angalau mwezi mmoja wa wakati huo, unaweza kupokea P-EBT.

Je, nitapokeaje Manufaa ya EBT ya Gonjwa?

Washiriki wengi wanaostahiki watapokea manufaa kiotomatiki, na hawafai kutuma ombi. Ukipokea manufaa ya SNAP na una mtoto anayetimiza masharti, manufaa ya P-EBT yatatolewa kwa kadi iliyopo ya EBT ya kaya yako mwishoni mwa msimu wa baridi wa 2022. 

Watoto watapokea $63 kwa kila mwezi ambao wangehitimu kupata manufaa kati ya Septemba 2021 na Mei 2022. Kaya zitapokea manufaa kamili ya P-EBT ambayo watoto wao wanastahili kupata katika malipo moja ya wingi, badala ya kuwalipa kila mwezi.

Iwapo unaamini kuwa mtoto wako anahitimu kupata EBT ya Gonjwa na hapokei manufaa, au ikiwa kaya yako haipokei SNAP kwa sasa, unaweza kuwasiliana na Idara ya Huduma za Afya ya Oregon (ODHS) kwa barua pepe kwa [barua pepe inalindwa], au kwa simu, kwa 1-800-699-9075.

Unaweza pia kupata maelezo zaidi kuhusu ustahiki wa P-EBT kwa kutembelea ukurasa wetu hapa au ukurasa wa ODHS hapa.  

Rasilimali Zaidi za Jumuiya

Angalia ukurasa wetu wa habari wa ukurasa mmoja, "Kwa Nini Wazazi Wanapaswa Kujaza Fomu ya Mapato ya Familia ya Mlo wa Shule", inapatikana katika: vietnamesespanishKilichorahisishwa Kichinajadi KichinaKoreaarabicjapaneseKiingereza na russian.