(kuanzia tarehe 1/18/2019, kusasisha kadiri maelezo mapya yanavyopatikana)

na Chloe Eberhardt na Matt Newell-Ching

Chapisho hili linajumuisha masasisho muhimu kuhusu kuzima kwa serikali ya shirikisho na athari kwenye SNAP.

1. Idara ya Huduma za Kibinadamu ya Oregon (DHS) itakuwa ikitoa manufaa ya SNAP MAPEMA Februari - Ijumaa, Januari 18. Hakuna faida za ziada zitatolewa mnamo Februari. Kama tu malipo yote ya kawaida ya SNAP, manufaa haya ya SNAP hayaisha muda wake na yatasalia kwenye kadi hadi kaya itumie. Hapa kuna barua ambayo DHS inatuma kwa wateja wote kuhusu hili.

2. Hapa kuna kipeperushi kwa Kiingereza kutoka kwa Washirika wa Oregon Isiyo na Njaa, Benki ya Chakula ya Oregon, na Kituo cha Sheria cha Oregon kikielezea kile kinachoendelea kwa wateja. Flier pia inapatikana ndani spanish, Somalia, Kiswahili, russian, vietnamese, Korea, arabic, Farsi, Kinepali, jadi Kichina na Kilichorahisishwa Kichina. Haraka iwezekanavyo, tafadhali sambaza kwa upana na mitandao yako na kaya za SNAP.

3. Kwa wale wanaohitaji kuchukua hatua kuhusu kesi yao ya SNAP mwezi wa Januari (kama vile Ripoti ya Mabadiliko ya Muda au Uthibitishaji), tafadhali kamilisha hilo haraka iwezekanavyo. Haya yanachakatwa kama kawaida. Kaya za SNAP ambazo zitatuma hati hizi baada ya tarehe 18 Januari zitapokea manufaa yao ya Februari mara tu karatasi zitakapochakatwa.

4. Waombaji wapya bado wanaweza kutuma maombi ya SNAP na kupokea manufaa. Haya yanachakatwa kama kawaida na yataendelea kukubaliwa mnamo Februari. Uthibitishaji upya na Ripoti za Mabadiliko ya Muda zinakubaliwa mwezi wa Februari na kuchakatwa kama kawaida.

5. Washirika wa Oregon Isiyokuwa na Njaa watashiriki masasisho jinsi tulivyo nayo kwenye ukurasa huu. Kufikia sasa, hatujui kuhusu muda wa faida za SNAP za Machi.

6. Kufikia sasa, kufungwa kwa serikali hakuathiri jinsi watu wanavyopokea usaidizi mwingine wa lishe kama vile chakula cha shule, WIC au pantry za chakula.

Rasilimali:

• Kipeperushi cha Kiingereza kuhusu manufaa ya SNAP Februari
• Flier kuhusu Februari faida katika spanish, Somalia, Kiswahili, russian, vietnamese, Korea, arabic, Farsi, Kinepali, jadi Kichina na Kilichorahisishwa Kichina
• Kipeperushi kutoka DHS kuhusu manufaa ya Februari mwaka huu english na spanish
• Barua kutoka kwa DHS mnamo Februari faida za SNAP
• Ofisi za DHS zimefunguliwa kwa saa za kawaida. Maeneo ya mwisho ya ofisi hapa.
• Kwa rasilimali za ziada za chakula, tafadhali piga simu 2-1-1 au pata pantry ya chakula hapa.
• Je, una matatizo na kipochi chako cha SNAP? Piga Simu ya Manufaa ya Umma ya Huduma ya Usaidizi wa Kisheria ya Oregon: 1-800-520-5292

Kama mashirika ya kijamii, jukumu letu katika siku chache zijazo ni kuwa wazi na kaya za SNAP kuhusu kile kinachotokea ili waweze kujifanyia maamuzi wao wenyewe na familia zao wakiwa na taarifa zilizosasishwa zaidi zinazopatikana. Asante sana kwa msaada wako kueneza neno!

Tafadhali jisikie huru kuwasiliana Chloe or Matt katika Washirika wa Oregon Isiyo na Njaa na maswali yoyote.

 

Asante kwa Taasisi ya Marekebisho ya Sheria ya Massachusetts kwa kushiriki nyenzo zao za mawasiliano ambazo zilitumika kama kiolezo cha chapisho hili.