¿Está buscando recursos que le ayuden a comprar alimentos? El Programa de Asistencia para Nutrición Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) le ayuda a mantener alimentos sanos sobre la mesa para que no tenga que elegir entre cosas como medicamentos, renta o alimentos. Presentar una solicitud es fácil; desplácese hacia abajo para descubrir cómo.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (DHS, por sus siglas en inglés) está emitiendo suplementos de emergencia del SNAP a muchos grupos familiares del SNAP para ayudarles a comprar alimentos durante la crisis causada por la pandemia del COVID-19. El Congreso aprobó beneficios suplementarios especiales del SNAP en respuesta a la pandemia. Clic aquí.
Elegibilidad
La elegibilidad se basa en el ingreso mensual. Esto incluye ingresos del trabajo e ingresos no derivados del trabajo, tales como seguro social, discapacidad, manutención de menores y más. Para la mayoría de los residentes de Oregon, los recursos como una casa, coche o dinero en el banco NO cuentan en contra de la elegibilidad. Usted puede recibir SNAP si está trabajando, recibiendo prestaciones por desempleo o yendo a la escuela. Hay algunos grupos de personas que tienen consideraciones adicionales para presentar la solicitud del SNAP. A continuación, puede encontrar más información sobre la elegibilidad del SNAP para estudiantes de educación superior, adultos entre 18 y 50 años de edad que no tienen niños y adultos mayores:
ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS
Solamente en inglés en este momento
ADULTOS SIN NIÑOS (DE 18 A 50)
Solamente en inglés en este momento
ADULTOS MAYORES (DE 60 O MÁS)
Solamente en inglés en este momento
INMIGRANTES
En inglés y español
Lineamientos de ingresos familiares de Oregon 2020*
185 % del Nivel Federal de Pobreza
Personas en la familia
Anual
Mensual
Semanal
1
$23,616
$1,968
$454.15
2
$31,896
$2,658
$613.38
3
$40,188
$3,349
$772.84
*Las cantidades mensuales aumentan $691 por cada persona adicional. Los lineamientos de ingresos en otros estados pueden ser diferentes.
Cómo presentar la solicitud para el SNAP

PASO 1
Complete una solicitud.
OPCIÓN 1
Complete una solicitud en línea. Si necesita ayuda para completar su solicitud en línea, llame al 1-855-626-2050 (línea gratuita), de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. La solicitud en línea solo está disponible en inglés en este momento.
OPCIÓN 2
Llene y envíe una aplicación SNAP por correo electrónico. Enlaces para aplicaciones electrónicas están disponibles en los siguientes idiomas: Inglés, Español, Ruso, Vietnamita, Somalí, Árabe, Birmano, Nepalí, Inglés-impresión grande, y Español-impresión grande.
Envíe por correo electrónico a [email protected]
Las aplicaciones también pueden ser impresas y devueltas a su oficina de DHS SNAP.
OPCIÓN 3
Llame a una oficina de DHS SNAP para aplicar por teléfono o para que le envíen una aplicación por correo para completar y devolver.
OPCIÓN 4
Visite una oficina del SNAP del DHS y recoja, llene y devuelva una solicitud impresa. La mayoría de las oficinas ofrecen servicio el mismo día o al siguiente día para las entrevistas.
PASO 2
Un trabajador de elegibilidad del SNAP se reunirá con usted, ya sea en persona o por teléfono.
Usted necesitará proporcionar lo siguiente:
A. Identificación (por ejemplo, una licencia de manejo)
B. Números del Seguro Social de todas las personas que están presentando una solicitud (no se requieren las tarjetas originales)
C. Comprobante de ingresos de los últimos 30 días (como comprobantes de cheque)
D. Para las personas que no son ciudadanas: comprobante del estado migratorio legal de los miembros del grupo familiar que están solicitando beneficios
PASO 3
Una vez que reciba su tarjeta de Beneficios por Transferencia Electrónica (EBT, por sus siglas en inglés) del SNAP, recibirá un folleto que le explicará cómo usarla para comprar alimentos.
Importante
Los adultos mayores y las personas con discapacidades pueden iniciar el proceso de solicitud con tan solo llamar a su Oficina local de Servicios para Adultos Mayores. Las entrevistas pueden realizarse por teléfono, en una oficina, en una visita domiciliaria o a través de un representante designado.
*La solicitud en línea solo está disponible en inglés en este momento.