خپل P-EBT کارت په لاس کې ونیسئ ځکه چې ډیرې ګټې د اګست په 31، 2023 کې د اوریګون د بشري خدماتو څانګې (DHS) ته رسیدلي دي.

وړ ماشومان به په بریښنالیک کې یو لیک ترلاسه کړي او ګټې به د وروستي جاري کولو څخه د P-EBT کارت کې اضافه شي. نوي وړ زده کونکي به نوي کارتونه ترلاسه کړي.

که تاسو پوښتنې لرئ یا د بدیل کارت ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د P-EBT تلیفون مرکز سره په 844-ORE-PEBT (844-673-7328) کې د دوشنبې څخه تر جمعې پورې د سهار له 8 بجو څخه د ماسپښین تر 5 بجو پورې اړیکه ونیسئ.

لاندې FAQs وګورئ او نور یې زده کړئ PEBT.oregon.gov

دا ویډیو اوس د فوډ سټمپونو څخه وګورئ (د DHS ویب پاڼه نه ده)

P-EBT په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې

د P-EBT ګټو په اړه پوښتنې لرئ؟ لاندې ځوابونه ترلاسه کړئ.

  • P-EBT د ښوونځي ټولو ماشومانو لپاره شتون لري چې وړيا یا ټیټ نرخ ترلاسه کولو وړ دي د ښوونځي د غرمې ملي پروګرام (NSLP). خواړه یا چا ګډون کړی د ټولنې وړ شرایط (CEP) د 2023 په می کې ښوونځی.
  • P-EBT د هغو ماشومانو لپاره هم شتون لري چې د 2023 په می کې د ګډون کونکي NSLP ښوونځي کې شامل شوي او چا چې د جون او اګست 2023 ترمنځ SNAP، TANF یا پالونکي پاملرنه ترلاسه کړې.
  • کورنۍ کولی شي بیا هم د NSLP لپاره غوښتنه وکړي. منظور شوي غوښتنلیکونه به د دې لپاره وکارول شي:
    • اوړي 2023 P-EBT، او
    • د ښوونځي کال 2023-24 NSLP خواړه
د 6 کالو څخه کم عمر لرونکي SNAP ماشومان نور نشي کولی په ورته وخت کې دواړه ګټې ترلاسه کړي او وي نه د دې P-EBT ګټې ترلاسه کولو وړ.

په تیرو وختونو کې د P-EBT لپاره وړ ټول ماشومان به د دې P-EBT جاري کولو لپاره وړ نه وي.

یوازې د ښوونځي هغه ماشومان چې په NSLP یا CEP کې برخه اخیستونکي ښوونځي کې شامل شوي چې د 2023 په می کې وړیا یا کم قیمت خواړه ترلاسه کړي یا د جون او اګست 2023 ترمینځ SNAP, TANF یا د پالونکي پاملرنې ترلاسه کړي د دې P-EBT ګټو لپاره وړ دي.

وړ ماشومان به یو لیک ترلاسه کړي چې دوی ته په بریښنالیک کې لیږل شوي او د دوی ګټو ته رسیدو وروسته. ګټې به په موجوده P-EBT کارتونو کې اضافه شي د وروستي ځل څخه چې د P-EBT ګټې ویشل شوي. وروستۍ ګټه پدې پسرلي کې ویشل شوې وه.

وړ ماشومان چې په تیرو وختونو کې یې ګټې ندي ترلاسه کړي د دې جاري کولو لپاره به په بریښنالیک کې نوی کارت ترلاسه کړي. په بریښنالیک کې د لیک ترلاسه کولو سره، تاسو تمه کولی شئ چې نوی کارت به له دوو څخه تر څلورو اونیو کې راشي.

هغه زده کونکي چې آنلاین ښوونځي ته ځي وړ ندي. د P-EBT لپاره وړ کیدو لپاره، ماشومان باید د 2023 په می کې د وړیا یا کم قیمت د ملي ښوونځي د غرمې ډوډۍ پروګرام (NSLP) خواړه ترلاسه کړي یا د ټولنې وړ شرایط (CEP) ښوونځي کې ګډون وکړي. آنلاین (مجازی) ښوونځي یا اکاډمۍ د ملي ښوونځي د غرمې برنامې کې د برخه اخیستو وړ ندي.

د 6 کالو څخه کم عمر لرونکي ماشومان ممکن د دې P-EBT ګټو لپاره وړ وي که چیرې دوی SNAP ترلاسه نه کړي او:

  • دوی د می 2023 پورې په NSLP کې برخه اخیستونکي ښوونځي کې ګډون وکړ
  • دوی د فدرالي وړیا / کم قیمت خواړو لپاره وړ دي یا په CEP یا Provision 2 ښوونځي کې ګډون کوي

ماشومان نور نشي کولی په ورته وخت کې د SNAP او P-EBT ګټې ترلاسه کړي

  • نه. P-EBT یوازې د هغو ماشومانو لپاره شتون لري چې په ښوونځي کې شامل شوي او د زده کړې خدمتونه ترالسه کوي او څوک چې د ملي ښوونځي د غرمې د ډوډۍ پروګرام (NSLP) له لارې د وړیا یا کم قیمت خواړه مستحق وي.د

ک که تاسو کارت ورک یا ضایع کړی وي، نو مهرباني وکړئ د نوي کارت ترلاسه کولو لپاره د P-EBT تلیفون مرکز سره په 844-ORE-PEBT اړیکه ونیسئ. وړ ماشومان چې په تیرو وختونو کې یې P-EBT نه وي ترلاسه کړی د بریښنالیک په شریکولو کې به یو لیک ترلاسه کړي چې دوی یې وړ دي، او یو جلا لفافه به د نوي P-EBT کارت سره لیږل کیږي.

هر وړ ماشوم به په خپل P-EBT کارت کې $ 120 ترلاسه کړي، کوم چې د ډیبټ کارت په څیر دی. ټول هغه زده کونکي چې د P-EBT ګټو لپاره وړ دي د ورته ګټې اندازه به ترلاسه کړي.

ODHS به د 2023 کال د اګست له نیمایي څخه د 2023 د سپتمبر تر پایه پورې د P-EBT ګټو خپرول پیل کړي.  ډیری وړ ماشومان به یو لیک ترالسه کړي چې دوی ته په بریښنالیک کې لیږل کیږي، وروسته له دې چې د موجوده P-EBT کارتونو ګټې ترلاسه کړي. کورنۍ به د P-EBT بشپړه ګټه ترلاسه کړي چې د دوی ماشومان په یوه جریمه کې وړتیا لري.

په 2023 کې ترلاسه شوي د P-EBT ګټې پای ته رسیږي نهه میاشتې وروسته که تاسو لرئ نه ستاسو کارت کارول. د لرې کیدو څخه د ګټو ساتلو لپاره، مهرباني وکړئ په منظمه توګه د خوړو پیرودلو لپاره د P-EBT ګټې وکاروئ

د 2023 د مني څخه پیل کیږي، ODHS به د P-EBT ګټې په ځانګړې توګه د 6 کالو څخه کم عمر ماشومانو ته ورکړي چې دمخه یې SNAP ترلاسه کوي.د

ستاسو د P-EBT ګټو په اړه پوښتنې لرئ؟

د FAQs او د پروګرام حالت تازه معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ pebt.oregon.gov بک مارک کړئ او په منظمه توګه بیرته وګورئ.
عمومي پوښتنې، د وړتیا وضعیت او د پروګرام پوښتنې د P-EBT تماس مرکز ته لیږدول کیدی شي
تلیفون: 844-ORE-PEBT (844-673-7328)
ساعتونه: د دوشنبې څخه تر جمعې پورې د سهار له 8 بجو څخه تر مازدیګر 5 بجو پورې د آرام سمندر وخت

د نورو معلوماتو لپاره، لیدنه وکړئ

د اوریګون د بشري خدماتو څانګه P-EBT ویب پاڼه:https://www.oregon.gov/dhs/assistance/food-benefits/pages/p-ebt.aspx د SNAP پروګرامتاسو یې کولای شئ د SNAP ګټو لپاره آنلاین غوښتنه وکړئ یا په 800-699-9075 کې د ONE پیرودونکي خدماتو مرکز ته زنګ وهلو سره. تاسو هم کولی شئ هر یو څخه لیدنه وکړئ د ODHS سیمه ایز دفتر. د اوریګون فوډ بانکوېب پاڼه: oregonfoodbank.orgتيليفون: 503-282-0555 211 معلوماتوېب پاڼه: 211info.orgتيليفون: 866-698-6155خپل زپ کوډ 898211 (TXT211) ته واستوئ د اوړي د خوړو د خدماتو پروګرام (SFSP)وېب پاڼه: SFSP خواړه ته اړتیا لرئ؟وېب پاڼه: needfood.oregon.gov