팬데믹 EBT(P-EBT)는 학교 휴교, 시간 및 출석 감소 또는 원격 학습 기간 동안 학교 급식 비용을 충당하기 위해 가족에게 재정 지원을 제공합니다. 이 혜택은 자녀가 오리건 주 또는 정상적인 학교 운영 중에 모든 학생에게 무료 급식을 제공하는 학교에 다니십시오.. 자세한 내용은 아래에서 확인할 수 있습니다. 영어, Español, Arabic, русский, 중국어 간체, 소말리어, 중국어 번체의 메이크업 시연, 그리고 한국에서 사랑을 담아 보낸 Tiếng Việt

오리건주는 2020-2021 학년도에 유행성 EBT 혜택을 제공하도록 승인되었습니다. 2021년 여름에 더 많은 혜택이 제공되어 여름에 학교에 가지 않을 때 음식을 제공할 수 있습니다.

P-EBT 자주 묻는 질문

P-EBT 혜택과 언제 받을 수 있는지에 대한 질문이 있습니까? 아래에서 답변을 확인하세요.

COVID-19 발생 기간 동안 휴교 또는 원격 학습이 아닌 경우 학교를 통해 무료 및 할인 가격 급식을 받게 되는 자녀가 있는 모든 가정.

혜택은 일반적으로 전국 학교 급식 프로그램에 참여하는 K-12 학교, 학교 기반 유치원 또는 학교 기반 Head Start에 등록한 자녀가 있는 가족에게 지급됩니다.

이 새로운 P-EBT 라운드에서 SNAP를 받는 0-5세 아동도 P-EBT 혜택을 받게 됩니다. 아직 학교에 등록하지 않았지만 SNAP를 받는 6세 아동도 자격이 있지만 가족은 자녀가 보육 시설에 등록되어 있음을 복지부에 알려야 합니다.

가족들은 팬데믹 EBT와 팬데믹 기간 동안 학교에서 제공하는 준비된 "그랩 앤 고(grab and go)" 급식을 모두 받을 수 있습니다. 

Pandemic EBT의 경우 이민 신분은 중요하지 않습니다. 유행성 EBT는 공공 부조 시험에 포함되지 않습니다. 

혜택은 해당 아동의 학군에서 주어진 달 동안 학교의 상태(완전 원격, 하이브리드 또는 완전 대면)에 따라 발행됩니다. 매월 혜택은 다음과 같습니다.

  • 전체 혜택 = 자녀당 월 $136
    • 대부분의 학생들이 주로 가상으로 학교에 다니거나 학교가 완전히 폐쇄된 경우 전체 혜택이 제공됩니다.
  • 부분 수당 = 자녀당 월 $75
    • 학생들이 하이브리드 학습에 있을 때 부분적인 혜택이 제공됩니다.
  •  학생이 주로 대면으로 운영되는 학교에 재학 중인 경우 혜택이 제공되지 않습니다.

혜택은 월별로 다릅니다. 예를 들어 학생이 2020년 2021월부터 2021년 2021월까지 완전히 원격이고 하이브리드 학습에서 2021년 XNUMX월부터 XNUMX년 XNUMX월까지, 그리고 XNUMX년 XNUMX월에 완전히 대면한 경우 해당 가족은 전체 혜택, 부분 혜택 및 혜택 없음의 조합을 받게 됩니다. 각 해당 월에 대해.

급여는 2021년 2021월부터 2021년 2021월까지 학교 급식을 포함하여 소급적으로 분배되며 2021년 XNUMX월 말부터 XNUMX년 XNUMX월까지 분배됩니다. 여러 달에 대한 소급 급여는 XNUMX월, XNUMX월 및 XNUMX년 XNUMX월에 분배 예정으로 한 번에 발행됩니다. XNUMX년 XNUMX월. 이러한 혜택은 XNUMX년 동안 사용할 수 있습니다.

혜택은 EBT 카드를 통해 이러한 혜택을 받는 아동에게 지급됩니다. 식료품을 살 때 체크카드처럼 작동합니다.

많은 가족들이 팬데믹 EBT를 자동으로 받게 됩니다.

가족이 SNAP를 받는 경우 팬데믹 EBT 혜택은 이미 SNAP에 사용하고 있는 EBT 카드에 추가됩니다.

귀하의 가족이 이전에 유행성 EBT를 받았다면 올해 절차가 약간 다를 것입니다. 한 가구의 각 자녀는 자동으로 자신의 카드로 혜택을 받을 것이므로 많은 가족이 올해 새로운 혜택 카드를 받게 될 것입니다. 작년에 PEBT 혜택을 받은 카드를 아직 가지고 있는 사람들의 경우, 가구에서 가장 나이 많은 자녀에 대한 혜택이 이 카드로 발급되고 다른 자녀에 대한 혜택과 함께 새 카드가 발급됩니다.

  • 혜택 카드는 자녀의 학교에 등록된 가장 최근 주소로 우편 발송됩니다. 가족의 주소가 변경된 경우 20월 XNUMX일까지 자녀의 학군에 연락하십시오.
  • 이전 Pandemic EBT 카드가 더 이상 없는 경우 Oregon Trail Card 교체 라인(1-855-328-6715)으로 전화하거나 이메일을 보내 새 카드를 받을 수 있습니다. [이메일 보호].

귀하의 가족이 작년에 Pandemic EBT 혜택을 받지 못했지만 소득 변동으로 인해 새로 무료 및 할인 가격 학교 급식 자격이 될 수 있는 경우 20월 XNUMX일까지 무료 및 할인 가격 급식 신청서를 작성하십시오. https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp

  • 혜택 카드는 자녀의 학교에 등록된 가장 최근 주소로 우편 발송됩니다. 가족 주소가 변경된 경우 자녀의 학군에 문의하십시오.
  • 무료 학교 급식 또는 SNAP에 대한 승인을 받으면 팬데믹 EBT 혜택이 2020년 2021월부터 XNUMX년 XNUMX월까지 소급하여 자동으로 제공됩니다.

P-EBT 혜택에 대해 질문이 있습니까?

503-945-6481 또는 이메일로 P-EBT 핫라인에 연결하십시오. [이메일 보호] 핫라인은 211에서 운영하며 다양한 언어로 도움을 제공할 수 있습니다. 핫라인과 이메일은 1월 XNUMX일부터 개설됩니다.

자세한 내용은 https://www.oregon.gov/dhs/assistance/food-benefits/pages/p-ebt.aspx를 방문하십시오.

PHFO P-EBT 재료

다음은 오리건주의 유행성 EBT에 대해 알아야 할 모든 내용이 포함된 자료입니다.

정보 인쇄 가능

모든 언어 (영어, Español, Tiếng Việt, Somali, русский, 번체 중국어, 중국어 간체, 아랍어)


자세한 내용, 방문

COVID에 대한 더 많은 정보를 원하십니까?

우리는 이 대유행 동안 식탁에 음식을 보관하는 데 도움이 되는 리소스를 수집했습니다.
자세히 알아보기

COVID에 대한 더 많은 정보를 원하십니까?

우리는 이 대유행 동안 식탁에 음식을 보관하는 데 도움이 되는 리소스를 수집했습니다.
자세히 알아보기