Matt Newell-Ching

이 성명서의 PDF를 다운로드하십시오.

오리건주 전역의 단체들은 어제 미국 하원 농업 위원회에서 통과된 농장 법안을 거부할 것을 미국 하원의원들에게 촉구하고 있습니다.

이 법안은 6세 이상의 자녀를 둔 불완전 고용 부모와 경제 변화로 인해 경력 변경에 직면한 60세까지의 성인을 포함하여 가혹한 시간 제한을 받는 SNAP 참가자의 수를 크게 늘립니다.

“일자리를 찾기 위해 고군분투하는 사람들로부터 식량 지원을 빼앗는 것은 잔인하고 오레곤의 가치와 양립할 수 없습니다.”라고 기아 없는 오리건을 위한 파트너의 전무 이사인 애니 커슈너가 말했습니다. “그것은 잘못된 것이고 우리는 그것을 용납하지 않을 것입니다. 이 법안은 SNAP 혜택을 박탈하거나 낮추어 수백만 명의 사람들을 처벌함으로써 오리건과 미국 전역에서 기아를 증가시킬 것입니다.”

Oregon Food Bank의 CEO인 Susannah Morgan은 “SNAP를 사용하는 사람들이 가족을 부양하기 위해 할 수 있는 모든 일을 하고 있다는 것을 알고 있습니다. "나 자신의 어머니로서, 특히 빈곤의 스트레스를 받으며 생활하면서 자녀를 먹여 살리는 데 도움이 되는 SNAP 혜택을 상실한 부모에 대해 생각하기가 어렵습니다."

해로운 SNAP 삭감이 시행되면 오리건 푸드 뱅크와 같은 민간 자선 단체는 그 차이를 메꿀 수 없습니다. Feeding America의 분석에 따르면 SNAP는 Feeding America의 전국 푸드뱅크 네트워크가 제공하는 12끼당 1끼를 제공합니다.

이 법안은 향후 23.1년 동안 보충 영양 지원 프로그램(SNAP, 일반적으로 푸드 스탬프로 알려짐) 혜택에서 10억 달러를 삭감합니다. SNAP는 1명 중 6명이 어려운 경제 시기에 충분한 음식을 섭취할 수 있도록 돕습니다. SNAP 참가자의 대다수는 어린이, 노인 및 장애인입니다.

의회는 국가의 모든 지역, 특히 도시, 교외 및 농촌 지역에서 많은 유권자가 어려움을 겪고 있음을 인식해야 합니다. 우리는 사람들에게 진정한 기회와 안정을 제공하는 고임금 직업의 수를 늘리고 식량에 대한 접근을 줄이거나 제한하지 않고 SNAP를 통해 제공되는 지원의 양을 늘려 기아와 빈곤에서 벗어나도록 도와야 합니다.

단체들은 의회에 이 해로운 법안에 반대하는 대신 오리건과 미국의 기아를 줄이기 위해 초당적 기반으로 노력할 것을 촉구하고 있습니다.

포틀랜드 대교구

“예수님은 굶주린 사람들을 먹이고 가난한 사람들에게 특별한 관심을 보이도록 우리를 부르셨습니다. 최후의 심판 이야기에서 예수님은 우리 삶의 근본적인 척도 중 하나가 궁핍한 사람들을 어떻게 돌보는가가 될 것이라고 상기시키셨습니다.
“수천만 명이 음식을 식탁에 어떻게 올려놓을지 여전히 확신하지 못하는 상황에서 SNAP 및 배고픈 가족을 먹여 살리는 기타 자금에 대한 강력한 자금 지원이 우선되어야 합니다. 그들이 굶주렸고 의회가 그들이 먹여살리는 것을 확인했기 때문입니다.”

Keith Thomajan, United Way of the Columbia-Willamette 회장 겸 CEO

“취약계층과 노동계급 가족에 대한 압박이 커지면서 우리 지역의 기본적인 일상적 필요를 충족시키는 것이 매우 어려워졌습니다. 우리는 SNAP를 받는 오리건 주민들의 53%가 자녀가 있는 가족이며 이러한 지원이 이러한 가족을 안정시키는 데 중요한 역할을 한다는 것을 알고 있습니다. United Way of the Columbia Willamette는 어린이를 위한 챔피언으로서 빈곤의 영향을 끝내기 위해 노력하고 있습니다. 식량 지원에 대한 접근을 제한함으로써 어린이와 가족에게 또 다른 장벽을 추가하지 맙시다.”

세계 오리건을 위한 빵, 로빈 스티븐슨

“일은 굶주림에서 벗어날 수 있는 가장 확실한 방법입니다. 그러나 농장 법안의 하원 버전에서 제안된 근로 요건과 혜택 삭감은 기아나 빈곤을 줄이지 않을 것입니다. 쓰여진 바와 같이, 이 법안은 이미 식탁에 음식을 올려놓기 위해 고군분투하고 있는 오리건 주민들에게 더 큰 어려움을 안겨줄 것입니다. Bread for the World는 수백만 명의 취약한 미국인을 기아의 위험에 빠뜨릴 수 있는 SNAP의 변경에 강력히 반대합니다. 우리는 의회가 오리건, 우리 국가 및 전 세계의 기아를 종식시키는 데 도움이 될 초당적 농장 법안을 위해 노력할 것을 권장합니다.”

Juan Carlos Ordóñez, 오레곤 공공 정책 센터 커뮤니케이션 이사.

“이 법안은 수백만 명의 미국인을 기아로부터 보호하는 미국의 가장 중요한 빈곤 퇴치 프로그램 중 하나를 공격합니다. 이 법안은 근무 시간이 불규칙하고 혜택이 거의 또는 전혀 없는 저임금 직업에 종사하는 미국인들의 삶을 훨씬 더 어렵게 만들 것입니다.”

Mike Wenrick, Zenger Farm 전무이사

“Zenger Farm에서 우리는 가족과 영양 식품에 접근할 수 있는 능력에 대해 깊은 관심을 갖고 있습니다. 현재 버전의 농장 법안은 수백만 가족의 SNAP 혜택을 받아 식량 안보를 위태롭게 하고 사회적 및 경제적 스트레스를 증가시키며 식이 관련 만성 질환을 더욱 영속화할 것입니다. 상식적인 농장 법안을 통해 농부와 가족을 계속 지원할 수 있도록 목소리를 높여야 합니다.”

Jaime Arredondo, CAPACES 리더십 연구소 전무 이사, PCUN 이사

“코너웨이 회장의 2018년 농장 법안은 인류에 대한 불명예입니다. 식량 지원을 받는 것은 상황에 관계없이 모든 인간의 기본 권리입니다. 아이러니하게도 우리는 풍요로운 나라에서 이미 심각한 기아 문제를 겪고 있습니다. 사람들에게서 식량을 빼앗는 대신 이 문제를 근절하기 위해 노력해야 합니다. 저는 어렸을 때 SNAP 프로그램의 혜택을 받았습니다. 나는 어머니가 SNAP 기금을 받으실 때 어머니와 함께 식료품 이야기에 갔을 때의 느낌을 결코 잊지 못할 것입니다. 식료품 이야기가 내 것 같았습니다. 뭐든지 시도할 수 있는 것처럼. 풍부. 모든 아이들은 그럴 자격이 있다고 생각합니다.”

Beverlee Potter, Lane County 식품 담당 이사

“레인 카운티의 경제는 계속해서 개선되고 있지만 많은 사람들이 여전히 낮은 임금과 높은 주택 및 보육 비용으로 어려움을 겪고 있습니다. 일하는 가족들에게 기본적인 식량 지원을 없애는 것은 이미 생계 개선에 전념하고 있는 그들 밑에서 깔개를 꺼내는 것과 같습니다.”

토니아 헌트(Tonia Hunt), 오레곤 아동 우선(Children First) 전무이사

“연방 SNAP 프로그램은 종종 배고픈 아이와 적절한 식사를 하는 아이의 유일한 차이점입니다. 우리 의회 대표단은 오리건 주의 자녀들이 이 법안의 불필요한 노동 요건으로 인해 심각한 피해를 입게 될 것임을 알아야 합니다. 오리건주의 기아와 식량 불안정 비율은 이미 증가하고 있으며 미혼모가 이끄는 가구의 비율은 50%에 육박합니다. 우리 아이들은 영양가 있는 삶을 시작할 자격이 있습니다. 아이들이 배고프면 우리 모두가 아파요.”

밥 호렌스타인(Bob Horenstein), 그레이터 포틀랜드 유대인 연합.

보충 영양 지원 프로그램(SNAP)은 음식이 충분하지 않을 수 있는 오리건 주 주민 6명 중 8명(대부분 어린이와 노인)을 돕습니다. 그러나 농장 법안 마크업에서 하원 농업 위원회는 수혜자가 프로그램에 남아 있을 수 있는 시간 제한을 줄이고 등록된 거의 모든 성인에게 새로운 엄격한 근로 요건을 부과하는 SNAP에 대한 변경 사항을 제안했습니다. 프로그램에서 약 XNUMX만 명의 저소득 미국인을 삭감할 것으로 예상되는 새로운 조항은 유대인의 가치 및 우리 주의 가치와 양립할 수 없습니다. 따라서 그레이터 포틀랜드의 유대인 연합은 이러한 가혹한 변화에 강력하게 반대합니다.

추가 자료 :

조치를 취하십시오: 의회에 오레곤과 미국의 기아를 증가시킬 농장 법안에 반대표를 던질 것을 요청하십시오.
House Farm Bill 제안에 대한 예산 및 정책 우선 순위 센터의 분석