En pocas palabras, hay mucho en juego. Preguntar por los pronombres de las personas es una forma de trabajar hacia espacios inclusivos, asegurándose de que las personas se sientan cómodas y se refieran a ellas por el nombre y los pronombres que usan.

Es importante que todos en PHFO, internamente, en eventos comunitarios, reuniones de socios, en cualquier lugar donde estemos, se sientan respetados, valorados y seguros. Usar un lenguaje apropiado es una forma en que podemos asegurarnos de que nuestros colegas y socios transgénero sean tratados de manera justa en el lugar de trabajo. Sabemos que las personas trans están sujetas a niveles muy altos de violencia y discriminación en los EE. UU., Y es fundamental que los lugares de trabajo y sus compañeros de trabajo se solidaricen con las personas de todas las identidades de género, y en particular con las personas trans. Usar los pronombres correctos para alguien es una manera fácil de hacer que se sienta bienvenido y seguro.

Como organización contra el hambre, debemos ser conscientes de que las comunidades LGBTQ no solo se ven afectadas de manera desproporcionada por el hambre y la pobreza, sino que el impacto no se distribuye de manera uniforme. Las personas transgénero tienen cuatro veces más probabilidades que la población general de tener un ingreso familiar de menos de $ 10,000 al año (2014) y sabemos que esto las pone en mayor riesgo de inseguridad alimentaria. Preguntar por los pronombres no se trata solo de crear un entorno inclusivo, sino que es una pieza para mejorar la equidad de nuestro trabajo.

¡No! La expresión de género no es lo mismo que la identidad de género. Si bien es cierto que las expresiones de género y las identidades de género de muchas personas están alineadas, eso no es cierto para todos. No se puede decir con solo mirar a alguien que es cis, trans, genderqueer, genderfluid o cualquier otra cosa. Además, el hecho de que pienses que su expresión de género está alineada con un conjunto particular de pronombres no significa necesariamente que eso sea cierto.

Más allá del hecho de que no se puede saber el sexo de una persona mirándola, es posible que no utilice los pronombres "ella / ella" o "él / él". Hay una variedad de pronombres no binarios, el más conocido es "ellos / ellos".

Aquí en PHFO, queremos "preguntar por defecto". ¡Es mejor estar seguro que asumir!

Si alguien te hace esta pregunta, también puedes explicarle algo como: “Solo estoy haciendo mi parte para ser lo más inclusivo posible, quiero ser parte de hacer de nuestro entorno de trabajo un espacio seguro y es uno de los formas más rápidas y fáciles de hacer que todos se sientan cómodos ".

"¿Cuáles son tus pronombres?"

Otra forma es presentarte primero a ti mismo y a tus pronombres. ¡Este es un buen hábito para adquirir y dejar que la otra persona conozca el tuyo al mismo tiempo!

“Mi nombre es X, uso (Ella / Ella) | (Ellos / Ellos) | (Él / Él) pronombres. ¿Tú que tal?"

Si te equivocas (y lo harás, todos lo hacen, es una parte normal de la vida), discúlpate, corrígete y sigue adelante.

Para la persona a la que le diste un género o para la que usaste el pronombre incorrecto, las excusas o las explicaciones largas pueden ser frustrantes y / o desencadenantes. La mayoría de la gente preferiría una disculpa y la seguridad de que lo hará mejor. El Centro Q tiene recursos útiles sobre cómo reaccionar si confunde a alguien.

¡Una cosa que puedes hacer es practicar usando diferentes pronombres! Esta práctica tabla muestra cómo se usan los diferentes pronombres:

Pronombres "tradicionales"

Ella ella - se rió, la llamé, sus ojos brillan, eso es de ella, se quiere a sí misma

El / el - Se rió, lo llamé, Sus ojos brillan, Eso es suyo, Se gusta a sí mismo

Pronombres de género neutro / no binarios

Estos suelen ser utilizados por personas con género queer o no conformes con el género. ¡Existe mucho más que los que se enumeran aquí!

Ellos / elm - Se rieron, los llamé, Sus ojos brillan, Eso es de ellos, Se gustan a sí mismos

Ze (o zie) - Ze se rió ("zee"), lo llamé hir ("heer"), sus ojos brillan ("heer"), eso es hirs ("heers"), Ze le gusta a sí mismo ("heerself")

Vocabulario

Si parte del vocabulario utilizado aquí es nuevo para usted, ¡no se preocupe! Puede encontrar algunas definiciones a continuación, o consultar la Guía de referencia de medios de GLAAD (http://www.glaad.org/reference) que contiene una gran cantidad de información sobre género y sexualidad.

  • Cisgénero (o "cis") (adj.)
    Un término utilizado por algunos para describir a las personas que no son transgénero. "Cis-" es un prefijo latino que significa "del mismo lado que" y, por lo tanto, es un antónimo de "trans-". Una forma más entendida de describir a las personas que no son transgénero es simplemente decir personas no transgénero.
  • Identidad de Género
    El sentido interno y profundamente arraigado de una persona sobre su género. Para las personas transgénero, su propia identidad de género interna no coincide con el sexo que se les asignó al nacer. La mayoría de las personas tienen una identidad de género de hombre o mujer (o niño o niña). Para algunas personas, su identidad de género no encaja perfectamente en una de esas dos opciones. A diferencia de la expresión de género (ver más abajo), la identidad de género no es visible para los demás.
  • Expresión de Género
    Manifestaciones externas de género, expresadas a través del nombre, pronombres, ropa, corte de pelo, comportamiento, voz y / o características corporales de una persona. La sociedad identifica estas señales como masculinas y femeninas, aunque lo que se considera masculino o femenino cambia con el tiempo y varía según la cultura. Por lo general, las personas transgénero buscan alinear su expresión de género con su identidad de género, en lugar del sexo que se les asignó al nacer.
  • No Conforme al Género
    Término utilizado para describir a algunas personas cuya expresión de género es diferente de las expectativas convencionales de masculinidad y feminidad. Tenga en cuenta que no todas las personas que no se ajustan al género se identifican como transgénero; ni todas las personas transgénero son disconformes con su género. Muchas personas tienen expresiones de género que no son del todo convencionales; ese hecho por sí solo no las convierte en transgénero. Muchos hombres y mujeres transgénero tienen expresiones de género que son convencionalmente masculinas o femeninas. El simple hecho de ser transgénero no convierte a alguien en no conforme con su género. El término no es sinónimo de transgénero y solo debe usarse si alguien se identifica a sí mismo como no conforme con su género.
  • Transgénero (o "trans") (adj.)
    Un término general para las personas cuya identidad de género y / o expresión de género difiere de lo que se asocia típicamente con el sexo que se les asignó al nacer. Las personas bajo el paraguas de transgénero pueden describirse a sí mismas usando uno o más de una amplia variedad de términos, incluido transgénero. Algunos de esos términos se definen a continuación. Utilice el término descriptivo preferido por la persona. A muchas personas transgénero sus médicos les recetan hormonas para alinear sus cuerpos con su identidad de género. Algunos también se someten a cirugía. Pero no todas las personas transgénero pueden o tomarán esos pasos, y una identidad transgénero no depende de la apariencia física o los procedimientos médicos.
  • No binario y / o genderqueer
    Términos utilizados por algunas personas que sienten que su identidad de género y / o expresión de género quedan fuera de las categorías de hombre y mujer. Pueden definir su género como si estuviera en algún lugar entre el hombre y la mujer, o pueden definirlo como completamente diferente de estos términos. El término no es un sinónimo de transgénero y solo debe usarse si alguien se identifica a sí mismo como no binario y / o genderqueer.

Otros recursos

Esta guía de recursos se adoptó de la guía “Información trans y pronombres” de Katie Frederick.