por Joanie Pioli

¡La temporada del mercado de agricultores de Oregon está aquí! Esto significa que puede acceder a excelentes productos locales en su vecindario directamente de los agricultores y productores de alimentos.

Para muchas familias de bajos ingresos, comprar productos frescos en el mercado de agricultores puede parecer un lujo, pero los mercados de agricultores en todo Oregon han estado trabajando arduamente para hacer que sus productos sean más accesibles y asequibles para todos en su comunidad. La mayoría de los mercados de agricultores de Oregón no solo aceptan tarjetas EBT (o tarjetas Oregon Trail), sino que muchos también asignan fondos adicionales para igualar los beneficios de SNAP (Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria) dólar a dólar hasta una cierta cantidad.

Estos programas de emparejamiento permiten a los participantes de SNAP aumentar sus beneficios comprando productos frescos en los mercados de agricultores cercanos.

El año pasado, los mercados de agricultores de Oregón se asociaron con Double Up Food Bucks, un programa de emparejamiento SNAP, para ofrecer este recurso en los mercados de Oregón. Sin embargo, este año, los mercados de agricultores están trabajando de forma independiente para continuar financiando los esfuerzos de igualación de SNAP. Como resultado, los montos de contrapartida dólar a dólar son más variados entre los mercados para la temporada de verano de 2018.

Los mercados del área metropolitana de Portland tendrán un programa simplificado de SNAP este verano, que ofrecerá un dólar por dólar de hasta $ 10 por día. Revisar la Fondo del mercado de agricultores página web para obtener más información sobre los mercados del área de Portland que participan en SNAP Match.

Además, asegúrese de consultar nuestro Mapa de coincidencias SNAP para obtener más detalles sobre los mercados estatales de Oregon que ofrecen SNAP Match, así como el nivel de emparejamiento disponible en cada mercado participante.