por Chloe Eberhardt

Esta publicación incluye actualizaciones importantes sobre el impacto continuo en SNAP del reciente cierre del gobierno federal.

1. 1. El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (DHS) emitirá beneficios SNAP de marzo el viernes 1 de marzo para todos los beneficiarios de SNAP. Esto significa que los hogares que normalmente recibirían sus beneficios de SNAP del 2 al 9 de marzo, los recibirán un poco antes del 1 de marzo. En Oregon, los beneficios SNAP normalmente se emiten del 1 al 9 del mes de acuerdo con el último dígito del número de Seguro Social del destinatario. Al igual que todos los pagos SNAP normales, estos beneficios SNAP no vencen y permanecerán en la tarjeta hasta que la familia la use. DHS enviará una carta a todos los clientes sobre este. Además, aquí hay un comunicado de prensa del DHS.
   2. La emisión de beneficios SNAP el 1 de marzo es en respuesta a los beneficios SNAP de febrero que se emitieron temprano el 18 de enero debido al cierre del gobierno federal. La emisión anticipada de los beneficios de SNAP de febrero significó que los beneficiarios de SNAP de Oregon hubieran tenido un intervalo de 42 a 50 días antes de recibir sus beneficios de SNAP de marzo si esos beneficios se emitieran en un horario regular. A partir de ahora, los beneficios SNAP de abril se emitirán según el cronograma regular.

3. Aquí hay un volante en inglés que explica el cronograma de los beneficios de SNAP en febrero, marzo y abril. Este folleto está disponible en varios idiomas a continuación. Distribuya esta información ampliamente con sus redes y con los hogares de SNAP.
4. El DHS funciona con normalidad y sus oficinas están abiertas. Para aquellos que necesitan tomar medidas en su caso SNAP en febrero o marzo (como el Informe de cambio provisional o la Recertificación), complete esas acciones en su horario habitual, ya que se procesan con normalidad. Las nuevas solicitudes se aceptan y procesan con normalidad. Si un grupo familiar de SNAP no recibe beneficios el 1 de marzo y cree que debería hacerlo, comuníquese con su oficina local, busque ubicaciones de oficinas y números de teléfono aquí.
5. Recursos:

• Folleto en inglés sobre los beneficios de SNAP para febrero, marzo y abril
• Folleto sobre beneficios para febrero, marzo y abril en español, somalí, swahili, ruso, Vietnamita, Coreano, Árabe, obtener, nepali, Chino tradicional e Chino simplificado
• Carta del DHS sobre los beneficios de marzo y abril
• Comunicado de prensa del DHS sobre los beneficios SNAP de marzo
• Las oficinas del DHS están abiertas en horario normal. Encuentre las ubicaciones de las oficinas aquí.
• Para obtener recursos alimentarios adicionales, llame al 2-1-1 o encuentra una despensa de alimentos aquí.
• ¿Problemas con su caso SNAP? Llame a la línea directa de Beneficios Públicos del Servicio de Asistencia Legal de Oregon: 1-800-520-5292
• Detalles sobre la emisión anticipada de beneficios SNAP de febrero

La emisión anticipada de los beneficios de SNAP de febrero y la preocupación por un cierre prolongado del gobierno generó mucha confusión, desinformación y temor en los hogares de SNAP. Por favor ayude a correr la voz sobre los cambios en el cronograma de emisión de SNAP para que los hogares de SNAP sepan lo que está sucediendo y puedan tomar decisiones por sí mismos y por sus familias con la información más actualizada disponible. ¡Gracias!

Por favor sientase libre de contactar Chloe en Partners for a Hunger-Free Oregon si tiene alguna pregunta.