por Matt Newell-Ching

Descargue un PDF de esta declaración.

Organizaciones en todo Oregon están pidiendo a los representantes de los Estados Unidos que rechacen una Ley Agrícola que fue aprobada ayer por el Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

El proyecto de ley aumenta drásticamente la cantidad de participantes de SNAP sujetos a estrictos límites de tiempo, incluidos padres subempleados con hijos mayores de 6 años y adultos de hasta 60 años que enfrentan cambios de carrera debido a cambios en la economía.

“Quitar la asistencia alimentaria a las personas que luchan por encontrar trabajo es cruel e incompatible con los valores de Oregon”, dijo Annie Kirschner, directora ejecutiva de Partners for a Hunger-Free Oregon. “Está mal y no lo toleraremos. El proyecto de ley aumentaría el hambre en Oregón y en todo Estados Unidos al castigar a millones de personas quitando o reduciendo los beneficios de SNAP ”.

“Sabemos que las personas que utilizan SNAP están haciendo todo lo posible para mantener a sus familias”, dijo Susannah Morgan, directora ejecutiva de Oregon Food Bank. “Como madre, me resulta difícil pensar en los padres que pierden los beneficios de SNAP con los que cuentan para ayudar a alimentar a sus hijos, especialmente mientras viven bajo el estrés de la pobreza”.

Si se implementan recortes dañinos de SNAP, las organizaciones benéficas privadas como Oregon Food Bank simplemente no podrían compensar la diferencia. Según un análisis de Feeding America, SNAP proporciona 12 comidas por cada 1 comida que ofrece la red nacional de bancos de alimentos de Feeding America.

El proyecto de ley recorta $ 23.1 mil millones de los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, comúnmente conocido como cupones de alimentos) durante los próximos 10 años. SNAP ayuda a 1 de cada 6 habitantes de Oregón a tener suficiente para comer durante tiempos económicos difíciles. La mayoría de los participantes de SNAP son niños, personas mayores y personas con discapacidades.

El Congreso debe reconocer que un gran número de sus electores, en todas las partes del país, están luchando, especialmente en áreas urbanas, suburbanas y rurales. Debemos ayudar a las personas a salir del hambre y la pobreza aumentando la cantidad de trabajos bien remunerados que brindan oportunidades reales y estabilidad a las personas, y aumentando la cantidad de asistencia disponible a través de SNAP, sin recortar ni restringir el acceso a los alimentos.

Los grupos están pidiendo al Congreso que se oponga a este proyecto de ley dañino y, en cambio, trabaje de forma bipartidista para reducir el hambre en Oregón y en Estados Unidos.

Arquidiócesis de Portland

“Jesús nos llamó a alimentar a los hambrientos y mostrar especial preocupación por los pobres. En el relato del Juicio Final, Jesús nos recuerda que una de las medidas fundamentales de nuestra vida será la forma en que cuidemos a los necesitados: "Porque tuve hambre y me disteis de comer" (Mt 25).
“Cuando se enfrentan a decenas de millones que aún no están seguros de cómo van a poner comida en la mesa, se debe priorizar el financiamiento sólido de SNAP y otros que alimentan a las familias hambrientas. Porque tenían hambre y el Congreso se aseguró de que fueran alimentados ".

Keith Thomajan, presidente y director ejecutivo de United Way de Columbia-Willamette

“Las crecientes presiones sobre las familias vulnerables y de clase trabajadora hacen que sea muy difícil satisfacer las necesidades básicas diarias en nuestra región. Sabemos que el 53% de los residentes de Oregon que reciben SNAP son familias con niños y que este apoyo juega un papel fundamental en la estabilización de estas familias. Como defensor de los niños, United Way de Columbia Willamette está trabajando para acabar con los efectos de la pobreza. No agreguemos otra barrera para los niños y las familias al limitar el acceso a la asistencia alimentaria ".

Robin Stephenson, Pan para el mundo de Oregon

“El trabajo es la forma más segura de salir del hambre. Sin embargo, los requisitos de trabajo y los recortes de beneficios propuestos en la versión de la Cámara de Representantes de la Ley Agrícola no reducirán el hambre ni la pobreza. Como está escrito, el proyecto de ley crearía mayores dificultades para los habitantes de Oregón que ya están luchando por poner comida en la mesa. Bread for the World se opone firmemente a los cambios en SNAP que pondrían a millones de estadounidenses vulnerables en riesgo de padecer hambre. Alentamos al Congreso a trabajar hacia un proyecto de ley agrícola bipartidista que ayudará a acabar con el hambre en Oregón, nuestra nación y en todo el mundo ”.

Juan Carlos Ordóñez, Director de Comunicaciones, Centro de Políticas Públicas de Oregon.

“Este proyecto de ley ataca uno de los programas contra la pobreza más importantes del país, que protege a millones de estadounidenses del hambre. Este proyecto de ley hará la vida aún más difícil para los estadounidenses que se afanan en trabajos mal pagados con horarios irregulares y poco o ningún beneficio ".

Mike Wenrick, director ejecutivo de Zenger Farm

“En Zenger Farm nos preocupamos profundamente por las familias y su capacidad para acceder a alimentos nutritivos. La versión actual del proyecto de ley agrícola tomará los beneficios de SNAP de millones de familias, poniendo en peligro la seguridad alimentaria, aumentando el estrés social y económico y perpetuando aún más las enfermedades crónicas relacionadas con la dieta. Debemos hablar para asegurarnos de seguir apoyando a los agricultores y las familias a través de un proyecto de ley agrícola de sentido común ".

Jaime Arredondo, Director Ejecutivo, CAPACES Leadership Institute, Miembro de la Junta, PCUN

“El proyecto de ley agrícola de 2018 del presidente Conaway es una vergüenza para la humanidad. Tener asistencia alimentaria es un derecho básico para todos los seres humanos sin importar sus circunstancias. Ya tenemos un problema de hambre importante en una nación llena de abundancia, irónicamente. En lugar de quitarles la comida a las personas, debemos trabajar para erradicar este problema. Me beneficié del programa SNAP cuando era niño. Nunca olvidaré lo que se sintió al ir a la tienda de comestibles con mi madre cuando ella recibiría fondos de SNAP. Sentí que la historia de la tienda de comestibles era mía. Como si pudiera intentar cualquier cosa. Abundancia. Creo que todos los niños se lo merecen ".

Beverlee Potter, directora ejecutiva de ALIMENTOS del condado de Lane

“En el condado de Lane, la economía continúa mejorando, sin embargo, muchas personas todavía luchan con salarios bajos y costos muy altos de vivienda y cuidado de niños. Quitar la asistencia alimentaria básica a las familias trabajadoras es como quitarles la alfombra cuando ya se están enfocando en mejorar sus medios de vida ”.

Tonia Hunt, directora ejecutiva, Children First for Oregon

“El programa federal SNAP es a menudo la única diferencia entre un niño que pasa hambre y uno que tiene una comida adecuada. Nuestra delegación del Congreso necesita saber que los niños de Oregon se verán profundamente perjudicados por los requisitos laborales innecesarios de esta legislación. Las tasas de hambre e inseguridad alimentaria en Oregón ya están aumentando, con tasas que se acercan al 50% para los hogares encabezados por madres solteras. Nuestros niños merecen un comienzo de vida nutritivo. Nos duele a todos cuando los niños pasan hambre ".

Bob Horenstein, Federación Judía del Gran Portland.

El Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria, o SNAP, ayuda a uno de cada 6 habitantes de Oregón (en su mayoría niños y adultos mayores), que de otra manera no tendrían suficiente para comer. Sin embargo, en su margen de la Ley Agrícola, el Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes ha propuesto cambios a SNAP que reducirían los límites de tiempo que los beneficiarios pueden permanecer en el programa e impondrían nuevos requisitos de trabajo estrictos para prácticamente todos los adultos inscritos. Las nuevas disposiciones, que se espera que eliminen del programa a unos 8 millones de estadounidenses de bajos ingresos, son incompatibles con los valores judíos y los valores de nuestro estado. La Federación Judía de Greater Portland, por lo tanto, se opone firmemente a estos cambios draconianos.

Recursos adicionales:

Actúe: Dígale al Congreso que vote NO a la Ley Agrícola que aumentaría el hambre en Oregón y Estados Unidos.
Análisis del Centro de Prioridades Presupuestarias y Políticas sobre la propuesta de Ley Agrícola de la Cámara de Representantes