Los Beneficios Pandémicos EBT regalan apoyo Financial a familias، para ayudar con el costo de comidas para los hijos mientras escuelas está cerrada. المستفيدون من الأشخاص الذين يستفيدون من هذه الخدمات / كما هو الحال مع العائلة التي يتم تلقيها مجانًا. Aprenda más aquí.

تم التحديث بتاريخ 4/28/2020.

El Coronavirus ha cambiado la vida de todos. Escuelas están cerradas، el trabajo se está secando، y la gente esta enferma. Para muchos de nosotros ، COVID-19 trae muchas preocupaciones. Hay mucho que se siente fuera de control. Encontrando Comida no debe de ser uno de esos problemas.

Vamos a cuidarnos y salir de la crime COVID-19 y #EmergeStonger. Encuentre lo que necesite، y levante su voz.

Si puede ، تعتبر جيدة جدًا fondo de respuesta al Coronavirus.

Cómo encontrar asistencia alimentaria

Hemos creado una lista de recursos y informationen para encontrar ayuda por las necesidades básicas. لو إتفاق منتظم

Disculpe and the algunos de los documentos o sitios de web solamente están ofrecidos en Inglés، es el único lenguaje disponible en este momento.

  • Todo esta normal con el programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). لا داعي لقسم الخدمات الإنسانية (DHS) للحصول على الخدمات المستحقة. Puede llamar o mandar correo electronico a la oficina DHS para llenar una aplicación، subvertir information o documentos، reportar cambios، y pasar una entrevista. Para algunas casas como esas desempleadas، no es necesario una entrevista. La aplicación موجود في لغات متعددة أو يمكن aplicar en Inglés en línea. معلومات إضافية حول المعلومات حول DHS Oficinas y números de teléfono.
    • لا توجد حاجة إلى أونا أوفيسينا ديل قسم الخدمات الإنسانية خدمة الاسترداد! Puede llamar o enviar un correo electronico a una oficina de DHS para obtener una aplicación en varios idiomas (o puede Aplicar en línea en inglés) ، enviar papeleo ، reportar cambios y / o tener una entrevista (para muchos hogares no necesitará hacer una entrevista). El DHS ha creado aplicaciones de SNAP en muchos idiomas، que se pueden enviar por correo electronico a  [البريد الإلكتروني محمي] Encuentre información de sobre su oficina del DHS، incluyendo los números de teléfono، هنا.
    • Si recientemente ha perdido su trabajo، o ha perdido horas de trabajo، usted puede ser الأنيق الفقرة المستفيدة من SNAP. DHS hace nota de su الوضع غير محدد المستفيدين.
    • لا توجد شاحنات مؤهلة من قبل الكامبيوس المؤقتين للمشاركين في SNAP para los meses de Marco، Avril، y Mayo. Estan retrasado por seis meses.
    • Cuando decida intentar recibir las prestaciones del SNAP، le dan una enviarán una tarjeta EBT. البيئة المحيطة ، زيارة puede una oficina para recoger la.Todas las oficinas están abiertas y Practicando distanciamiento social. Puede comunicarse al 1-888-997-4447 para ayuda o para activar su tarjeta، solo asegure que su dirección postal estérecta.
  • الفقرة ayudar من المشاركين في SNAP والأسر ، DHS está dando المزيد من المستفيدين الفقرة ayudar a obtener comida durante el pandemonio. Si sus Beneficios mensuales son menos de la cantidad máxima para su casa، usted va recibir el sumo máximo. Si usted ya recibe la cantidad máxima، no le van a likgar mas mensual. SNAP adicional se signaturegará a las tarjetas EBT en Abril y Mayo، y la primera Distribución será el 11 de Abril. Ayúdalos a avisar nuestras comunidades en الإنجليزية y اسبانيول!
  • الآن انت تستطيع usar su tarjeta EBT para ordenar comida sobre Amazon y Walmart para el servicio a domicilio، durante todo de Oregon. ب لصالح note que todavía cobran tarifa de entrega. الفقرة 60 سنة ، وكالات محلية لشخصيات البلدية تال فيز بودين أيودار أ كوبرير لاس تاريفاس دي إنتريجا. Para mas informacion visite adrcoforegon.org.
  • Durante estos tiempos، los límites de tiempo están suspendidos en todo Oregon. ضع في اعتبارك أهمية كبيرة adultos capaces sin Depencia (ABAWD) لا توجد قيود ضرورية على طلبات الشراء المستمرة لـ SNAP. لا يوجد تخفيض في حد ذاته يمكن أن يفيدك برنامج SNAP. لا يمكن للمشاركين أن يخدعوا الشروط المطلوبة. Si se le han cortado los المستفيدون من SNAP en el pasado ، من خلال خدمة vuelva a aplicar. Más información está disponible en الإنجليزية y اسبانيول!
  • "Double Up Food Bucks" هي عبارة عن مجموعة من الكوبونات في الهاستا 20 dólares en mercados en todo el estado hasta el 30 de Abril. Para sabre qué mercados están Participando، o obtener más información، visite esta lista de 'مضاعفة الغذاء باكز".
  • Aunque escuelas están cerradas en todo el estado، escuelas van ha Servir comida durante el resto del año escolar. Para encontrar un sitio de Comida Escolar en su comunidad، nuestro mapa de Sitios Escolares le puede enseñar dónde encontrar comida para los niños durante la pandemia COVID-19. Para encontrar información sobre un Distrito Escolar específico، استشر قائمة كاملة من البرامج الخاصة بك. También puede enviar el texto “FOOD” o “COMIDA” al 877-877 para encontrar comida gratuitas cerca de usted.
  • Hay comida free todos los niños de 1 a 18 años para recoger، en el estilo “agarrar y llevar”. الفقرة Recibir una comida escolar:
    • لا توجد قيود على توفير الخدمات أو التوزيعات الخاصة التي يمكن الوصول إليها من قبل المؤسسات.
    • لا توجد حاجة لتطبيقه على التحقق من الهوية.
    • Estas comidas están disponibles para los estudiantes sin importar el estatus migratorio.
  • Para esos que viven en área metropolitana: Por favour visiten هذه الخريطة para ver los sitios de comida escolares y Distribuciones de alimentos gratuitos en las escuelas de Multnomah. Algunas escuelas en Multnomah هي عبارة عن داندو كوميداس اسكولاريس وتوزيعات الغذاء في رابطة اتحاد ولاية أوريغون. La lista de sitios de acceso a la comida escolar también se encuentra en el sitio web de نظام خدمة صن
  • من أجل الاستشارة المتعلقة بخدماتنا أو التوزيعات المحلية sobre los planes de alimentación durante el cierre de las escuelas por el Coronavirus، para información como si Requieren la presencia de un niño si un padre o tutor va، si puede recoger el desayuno y el almuerzo durante varios días en una ves، o si ofrecen entrega a domicilio directo de el estudiante.
  • Para esos sin accesseso a Internet، comuníquese con su escuela o llame al 211 para información.
  • Recientemente، Oregón fue aprobado para dar Beneficios Pandémicos EBT a familias con niños escolares.

  • Los Beneficios Pandémicos EBT regalan apoyo Financial a familias، para ayudar con el costo de comidas para los hijos mientras escuelas está cerrada. المستفيدون من الأشخاص الذين يستفيدون من هذه الخدمات / كما هو الحال مع العائلة التي يتم تلقيها مجانًا. Los Beneficios serán dados mensualmente a las familias con niños inscritos en escuela K-12، preescolar escolar، o Headstart escolar que normalmente en el programa Nacional de Almuerzos Escolares. Familias pueden recibir Pandémico EBT، y también las comidas Preparadas "grab and go" que las escuelas están sirviendo durante la pandemia.

  •  El estado de inmigración no importa para el Pandémico EBT. El EBT Pandémico no se va usar en suounter en una prueba de carga pública.

  • Para sabre más sobre el EBT pandémico، o para saber si su familia es elegible، por favor انقر هنا.

  • El WIC está solonible. Los clientes del WIC ya no necesitan Presentarse en persona a las citas. Algunos otros Requisitos han sido alterados o renunciados، como las firmas y la recolección de información entre visitas.
  • Algunas oficinas están ofreciendo servicios de ventana externa.
  • Aplicación para WIC هي عبارة عن مؤسسة مياه مفتوحة. Alguien la va contactar después de submitir su application en línea.
  • أزمة مؤقتة ، أزمة ديورانت إستي ، هان جيغادو كوميدا في لا قائمة دي أليمنتوس بارا فاميلياس مع ويك باراكسبار كوميدا ماس فاسيل.
  • También، WIC está excluyendo los pagos únicos de estímulo de la elegibilidad de ingresos.
  • La fórmula infantil aprobada por el WIC debe estar disponible en todas las Principales tiendas de comestibles y Farmacias. Si no la ven en los estantes، visite el servicio de atención al cliente para registrarse.
  • El WIC está disponible para las familias sin importar su estatus migratorio.
  • لمزيد من المعلومات، زيارة موقع WIC aquí.
  • مركز الأمل نشرت una guía para apoyar a estudiantes durante COVID-19، que contiene consejos para administracións a cómo ayudar y apoyar a los estudiantes mientras la positionación de COVID-19. Sabemos que el cierre de las universidades está afectando a nuestros estudiantes a obtener comida، la atención médica، y la vivienda، así que por favourible a conectar estudiantes a los fondos deارجingencia، استمرار التشغيل los sitios de asotrosencia alimentaria conectando estudiantes a servicios de SNAP.
  • Si usted tiene préstamos estudiantiles Federales، sus pagos mensuales de préstamos estudiantiles se suspenderán hasta Septiembre y، durante este tiempo، no se acumularán intereses adicionales.
  • Si usted Participa en un programa Federal de trabajo y estudio، pero ese trabajo ha sido interrumpido por COVID-19، aún recibirá sus pagos.
  • Si abandona la escuela debido al Coravirus، este período académico no contará para la elegibilidad del préstamo Subsado o la elegibilidad de la Beca Pell. Además، sus notas no afectarán su elegibilidad para la subvención o el préstamo estudiantil. Tampoco va tener que devolver los fondos Pell o los préstamos estudiantiles Federales no utilizados en caso de que abandone la escuela debido al Coronavirus.
  • يجب أن يكون الأمر كذلك ، حاجه أنقر AQUI.
  • ولاية أوريغون الغذاء بنك mantendrá su página de alimentos cuando cambien las horas de Emergencia y las operaciones de las despensas.
  • COVID-19 من Mientras nuestras comunidades أوريغون فود بنك هو مراقبة الوضع y construyendo planes de copencia para mantener los alimentos en movimiento hacia los con otros programas de alimentos y los mercados de alimentos freeis.
  • Cajas de comida están disponibles para las personas sin importar su estatus migratorio.
  • En un esfuerzo por prevenir el Coronavirus، ممثلو دي وجبات على عجلات van a ofrecer comida para llevar a casa en los condados de Multnomah، Washington y Clark.
  • La entrega a domicilio de Meals on Wheels Continará ininterrumpidamente usando un método de entrega sin contacto.
  • Para mas información sobre lo que está sucediendo en Meals on Wheels durante esta EMEGencia de salud، lame a su línea Directa de COVID-19 al 503.953.8158.
  • الشيخوخة والعجز الموارد اتصال ولاية أوريغون معلومات عن حرية الملاحة وقبول الأشخاص للعمدة في todo el estado.
  • Las comidas هو مصدر للخطيئة التي يمكن الاستغناء عنها في حالة الهجرة.
  • Nosotros، junto con la Fuerza contre el Hambre de Oregón، contamos un Semario de EMEGencia: Creando el Acceso a los Alimentos en una Pandemia، الجوفيز 19 de marzo، de 12:00 a 1:00 pm PST. Con escuelas cerradas y trabajos suspendidos، Oregonianos se encuentran no solo en medio de una أزمة عاجلة de salud ، sino que también preguntan cómo van a poner comida en la mesa. ندوة Este ، قم بالدعوة إلى تنظيم خدمات مباشرة ، منظمات خدمات مباشرة ، مجموعة شركات ، يا لوس فردي ، إعادة توحيد إلكترونيكمنت من المعلومات الحاسوبية ، هابلار دي مشكلة ، حلول بناء ، y منسق nuestros esfuerzos. La grabación está disponible aquí.
  • رد على COVID-19 ، Familias en Acción está compartiendo recursos alimentarios free for la Comunidad Latinx. Están organisando semanas en Español en las próximas semanas، para aprender juntos cómo obtener alimentos durante esta pandemia. يرجى الرجوع إلى معلومات التسجيل ، اتصل بـ Alejandra Gurrola en [البريد الإلكتروني محمي].
  • Hemos Preparado information sobre recursos de empleo y cobranzas، بما في ذلك المستفيدون من الخدمات ، والموارد المتاحة عن طريق الإنترنت. ليا ماس أكوي.
  • El Departamento de Empleo de Oregón ha creado esta قائمة صغيرة para la elegibilidad de desempleo. Aprenda más sobre los Beneficios de desempleo aquí.
  • El Departamento de Educación de Oregón، División de Aprendizaje Temprano ha Preparado قائمة أسماء الأشخاص الذين يستخدمون الإنترنت.
  • La oficina del congresista Earl Blumenauer (OR-3) ha Preparado una lista de recursos de ayuda de implencia en Portland. Puede accesar eso aquí.
  • مشروع Access NOW está dando apoyo a aquellos que buscan cobertura médica en Multnomah، Washington y Clackamas. Obtenga acceso a la atención médica aquí.
  • مركز قانون ولاية أوريغون ها creado este documento sobre el Pago de Impacto Económico de Coronavirus (la Ley CARES)، que incluye información sobre la elegibilidad y cómo esos que son Non-filers pueden aplicar.
  • El Departamento de Servicios Humanos de Oregón ha Preparado este panfleto con las preguntas más frecuentes sobre los chequeos de estímulo de la Ley CARES. ملحوظة: El check de estímulo se lookinga un reembolso de impuestos y no va afectar elegibilidad para TANF o SNAP. 

مانيراس دي أكتوار

  • Nuestros compañeros del Centro de Política Pblica de Oregón han creado una alerta de acción para decirle al Congreso que si se gentifica el daño económico de la pandemia del Coronavirus، necesitamos un plan de recuperación económica del gobierno Federal. Tome medidas aquí.
  • Busque cómo su escuela local está alimentando a los niños durante el cierro. أغراديزكاليس. كومبارتا الرأي العام. Dejenle sabre que pueden aplicar a una nuestro Fondo de Apoyo de Emergencia هذا هو السبب في أنه يمكنك العثور على الموارد التي تظهر على الشاشة.
  • Apoyar el derecho que TODOS merecen una vida sin pasar hambre. Causa ha easyado que los scholarsladores apoyen la propuesta del Fondo de Ayuda a los Trabajadores de Oregón، الفقرة ofrecer ayuda Financial para los que no pueden recibir Beneficios públicos، como el seguro de desempleo. Además، Voz ha creado un Fondo de Solidaridad para Trabajadores de Emergencia الفقرة asegurar que trabajadores tengan acceso a la atención médica، licencia por enfermedad، buena higiene، salud mind، vivienda y seguridad alimentaria. لصالح ، لا يمكنك القيام بذلك في لوس تراباجادوريس.

211info puede ayudarle a encontrar servicios y Responder a sus preguntas sobre el Coronavirus

لامي 211 o 1-866-698-6155Envíe su código postal 898211 (TXT211)Envíe su CORREO ELECTRÓNICO أ [البريد الإلكتروني محمي]7 أيام لا سيمانا ، 8 صباحًا - 11 مساءً

¿هل تؤثر على تأثير COVID19؟ ¿Conoces otros الموارد que deberíamos Acceptgar a esta página؟