በ Celia Meredith

የበጎ አድራጎት ማሻሻያ በ20፡ ስድስት ግዛቶች ብቻ ለስደተኞች የምግብ እርዳታን በከፊል ወደ ነበሩበት የመለሱት። ኦሪገን ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አይደለም።

እ.ኤ.አ. ኦገስት 22፣ 2016 የ20 የግል ሃላፊነት እና የስራ እድል ማስታረቅ ህግ (PRWORA) 1996ኛ አመትን አከበረ፣ በተለምዶ “የዌልፌር ማሻሻያ። ይህ ድርጊት “እንደምናውቀው ደኅንነትን ለማስቆም” ያለመ ሲሆን ለ SNAP መዳረሻ ጊዜ ገደብ ማውጣቱ ብቻ ሳይሆን፣ በኦሪገን ውስጥ ያሉ የተወሰኑ ወረዳዎች የ SNAP የጊዜ ገደብ አቅርቦትን እንደገና ማለማመድ ሲጀምሩ፣ ነገር ግን መዳረሻን በእጅጉ የሚገድቡ ነገሮችን አድርጓል። በህጋዊ መንገድ የሚገኙ ስደተኞችን ጨምሮ ለብዙ ዜጋ ያልሆኑ የፌደራል ጥቅሞች።

የበጎ አድራጎት ማሻሻያ እንዴት ይህን አደረገ?

የበጎ አድራጎት ማሻሻያ በመሠረቱ ዜጋ ያልሆኑትን በሁለት የስደተኞች ምድቦች ይከፍላቸዋል፡ “ብቃት ያላቸው” እና “ብቁ ያልሆኑ”። ክፍፍሉ በህጋዊ መንገድ የሚገኝ እና እንደ ተማሪዎች (የዘገየ እርምጃ ለልጅነት መምጣት ወይም የDACA ተቀባዮችን ጨምሮ) እና ቱሪስቶች ለ SNAP “ብቁ ያልሆኑ” እንደሆኑ ሁሉ በህጋዊ መንገድ እንደቀረቡ ስደተኞች ቀላል አይደለም። የበጎ አድራጎት ማሻሻያ እንዲሁም "ብቁ" ስደተኞችን በሚደርሱበት ቀን ይከፋፈላል፡ ሂሳቡ ከወጣ በኋላ የመጡት (8/22/96) በዩኤስ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ለአምስት አመታት የህዝብ ጥቅማ ጥቅሞችን ማግኘት አይችሉም.

ይህ ሠንጠረዥ በብሔራዊ የስደተኞች ህግ ማእከል የታተመ የተስተካከለ እና የቀለለ ስሪት ነው፣ እሱም https://www.nilc.org/issues/economic-support/table_ovrw_fedprogs/ ላይ ይገኛል። LPR ማለት “ህጋዊ ቋሚ ነዋሪ” ማለት ሲሆን በጥቅሉ እንደ ግሪን ካርድ ነው።

ሌላው አስፈላጊ ለውጥ በሕዝብ ጥቅማ ጥቅሞች አስተዳደር ላይ ነበር፡ የበጎ አድራጎት ማሻሻያ ለግለሰብ ግዛቶች ፕሮግራሞችን እንዴት ማስተዳደር እንደሚችሉ የመምረጥ ከፍተኛ ችሎታ ሰጥቷቸዋል። ዝቅተኛ የብቃት ደረጃዎች እና የጥቅማ ጥቅሞች ደረጃዎች በፌደራል ደረጃ ሲቀመጡ፣ ክልሎች አሁን ፕሮግራሞቻቸውን ማስፋት ይችላሉ። ለዚህ አንዱ ማሳያ ክልሎች በአምስት ዓመቱ እገዳ ምክንያት ለተወሰኑ ዜጎች ያልሆኑትን ጥቅማ ጥቅሞች ለመተካት የራሳቸውን ገንዘብ ለመጠቀም መወሰን ይችላሉ. ለመረዳት እንደሚቻለው፣ ይህ በመላ አገሪቱ ወጥነት የሌላቸው ፕሮግራሞች እንዲፈጠሩ አድርጓል፣ አንዳንድ ግዛቶች የSNAP እና የTANF ሽፋንን ያስፋፋሉ፣ ሌሎች ግን አልነበሩም።

ለምን ይሄ ጉዳይ ነው?

ጉልህ የሆነ የምርምር አካል እንደሚያሳየው የምግብ ዋስትናው ለህጻናት አወንታዊ እድገት በተለይም በመጀመሪያዎቹ ዓመታት በሚያስደንቅ ሁኔታ አስፈላጊ ነው። እ.ኤ.አ. በ2014፣ 17.1 በመቶው የውጪ ተወላጆች የአሜሪካ ህዝብ በድህነት ውስጥ ይኖሩ ነበር (Pew Research Center 2016)። የከተማ ኢንስቲትዩት በ2014 ባወጣው ሪፖርት (የ2008-09 መረጃን ስንመለከት) ከ24 አመት እድሜ ጀምሮ ያሉ 17 በመቶ የሚሆኑ ህጻናት (18 ሚሊዮን ገደማ) አንድ ወይም ከዚያ በላይ በውጭ አገር የተወለዱ ወላጆች ባላቸው ቤተሰቦች ውስጥ ይኖሩ ነበር። ይህ ጥናት እንደሚያሳየው በውጭ አገር የተወለዱ ወላጆች ያሏቸው ልጆች “ከድሆች ቤተሰቦች መካከል ከመጠን በላይ ውክልና ቢኖራቸውም በሕዝብ ጥቅማ ጥቅሞች ላይ ግን አነስተኛ ውክልና የላቸውም።

በድሃ ቤተሰቦች ውስጥ የሚኖሩ ልጆች መቶኛ፣ 2008-09 ከከተማ ኢንስቲትዩት 2014 ሪፖርት “ዝቅተኛ ገቢ ያላቸው የስደተኛ ቤተሰቦች የ SNAP እና TANF መዳረሻ።”

ይህ ለአመጋገብ ፕሮግራሞች ምን ማለት ነው?

ጥናቶች እንደሚያሳዩት በውጭ አገር የተወለዱ ወላጅ ልጆች ለጤና ችግር እና ለምግብ እጦት የተጋለጡ ናቸው, በአገር ውስጥ የተወለዱ ወላጆቻቸው ካላቸው ልጆች የበለጠ. ብዙ ዜግነት የሌላቸው ሰዎች ያሏቸው ቤተሰቦች የተለያየ የስደተኝነት ሁኔታ ያላቸው ሌሎች ግለሰቦች አሏቸው፣ ይህም “የተደባለቀ ሁኔታ” ቤተሰብ ያደርጋቸዋል። ስለሆነም የምግብ እርዳታ የማያገኙ ብቁ ዜጋ ልጆች ያሏቸው ቤተሰቦች አሉ። አንዱ ሊሆን የሚችልበት ምክንያት ብዙ ዜግነት የሌላቸው አዋቂዎች በጸረ-ስደተኛ እና/ወይም ጸረ-ድህነት ንግግሮች ለልጆቻቸው ጥቅማጥቅሞችን ማመልከት ሊፈሩ ይችላሉ። አንዳንድ ጊዜ የቤተሰቡ የገቢ ስሌት ብቁ እንዳይሆኑ ያደርጋቸዋል; ገቢው ለ SNAP የሚሰላበት መንገድ ህጋዊ እውቅና ያለው ዜጋ ላልሆኑ ሰዎች ይጠቅማል፣ እና ዜግነት የሌላቸው ሰዎች ሰነዳቸውን ወይም ሁኔታቸውን ለ DHS ማጋራት ካልቻሉ ወይም ካልቻሉ፣ የቤተሰቡ ጥቅማጥቅም መጠን ይቀንሳል ወይም ይጠፋል።(Capps et al 2009)።

ስለዚህም በውጭ አገር የተወለዱ ወላጆች ልጆች በድሃ ቤተሰብ ውስጥ የመኖር እድላቸው ሰፊ ሲሆን በአገር ውስጥ የተወለዱ ወላጆች ካላቸው ልጆች ይልቅ, በተመሳሳይ ጊዜ የ SNAP ጥቅማጥቅሞችን የማግኘት እድላቸው አነስተኛ ነው.

ከከተማ ኢንስቲትዩት የ2008 ሪፖርት “ዝቅተኛ ገቢ ያላቸው የስደተኛ ቤተሰቦች የ SNAP እና የTANF ተደራሽነት” 09-2014 ድሀ ቤተሰቦች SNAP የሚቀበሉ ልጆች መቶኛ።

በፌዴራል ደረጃ፣ የበጀት እና የፖሊሲ ቅድሚያዎች ማእከል እንደ 2009-12 ያለው መረጃ እንደሚያሳየው “SNAP 9.3 ሚሊዮን የሚገመቱ ሰዎችን ከድህነት ወለል በላይ ከፍ ያደርጋል፣ እና ሌሎች ብዙዎችን ደሃ ያደርገዋል። በአጠቃላይ፣ SNAP… ወደ 44 ሚሊዮን የሚጠጉ ሕፃናትን ጨምሮ በወር 20 ሚሊዮን ሰዎችን ይረዳል።

በኦሪገን ውስጥ፣ “SNAP 120,000 የሚገመቱ ሰዎችን ከድህነት ወለል በላይ ከፍ ያደርጋል፣ እና ሌሎች ብዙዎችን ደሃ ያደርጋል። በአጠቃላይ፣ SNAP በአማካይ 780,000 ህጻናትን ጨምሮ በወር 270,000 ሰዎችን ይረዳል።

ስለ ግዛት አማራጮችስ?

ከሜይ 2016 ጀምሮ ለSNAP ጥቅማጥቅሞች ብቁ ላልሆኑ ስደተኞች የአመጋገብ እርዳታ የሚያቀርቡ አምስት ግዛቶች አሉ፡ ካሊፎርኒያ፣ ኮነቲከት፣ ሜይን፣ ሚኔሶታ እና ዋሽንግተን።

ከብሔራዊ የስደተኞች ህግ ማእከል "በመንግስት የሚደገፉ የምግብ እርዳታ ፕሮግራሞች" ሰንጠረዥ ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው 08/2016።

ምንም እንኳን ይህ በበጎ አድራጎት ማሻሻያ ምክንያት የ SNAP እና የፌደራል የምግብ ዕርዳታን ላጡ ቡድኖች ሁሉ መፍትሄ ባይሆንም፣ እነዚህ ስድስት ክልሎች ለተወሰኑ ብቁ ላልሆኑ ዜጎች ትርጉም ባለው መንገድ “ክፍተቱን እየሞሉ ነው። ክልሎች የምግብ ዕርዳታ መርሃ ግብሮችን በማስፋፋት የምግብ ዋስትናን ለመዋጋት ሴፍቲኔትን በማጠናከር ለኢኮኖሚያቸው ቀጥተኛ ማበረታቻ ሰጥተዋል።