በኦሪገን የሚገኙ ትምህርት ቤቶች በየዓመቱ በመቶ ሺዎች ለሚቆጠሩ ተማሪዎች ወሳኝ የሆነ አመጋገብ ይሰጣሉ።

የትምህርት ቤት ምግብ ብቁነት ተለውጧል

በኮቪድ-19 ወረርሽኝ ወቅት፣ በኦሪገን እና በመላ ሀገሪቱ በሺዎች የሚቆጠሩ ተማሪዎች በትምህርት ቤት ሁለንተናዊ ነፃ ምግብ አግኝተዋል. የተለያዩ የፌደራል ይቅርታዎች ማለት እያንዳንዱ ተማሪ በወረርሽኙ ወቅት ነፃ ቁርስ እና ምሳ ሊቀበል ይችላል።

እነዚህ ወረርሽኞች ነፃነቶች አብቅተዋል።ሆኖም፣ የትምህርት ቤት ምግቦችን የሚያስፋፋ አዲስ የኦሪገን ህግ መስመር ላይ መጥቷል። የፌደራል እና የክልል ህግ ለውጦች በተለያዩ ትምህርት ቤቶች እና ለተለያዩ ቤተሰቦች በተለየ መንገድ ይከናወናሉ።

ከ300,000 በላይ የኦሪገን ልጆች በትምህርት ቤት ቁርስ ፕሮግራም እና በብሔራዊ ትምህርት ቤት ምሳ ፕሮግራም በኩል ለነጻ ወይም ለዋጋ ቅናሽ ብቁ ናቸው፣ ነገር ግን ብቁ ከሆኑ ተማሪዎች ከግማሽ ያነሱ ናቸው።

ቤተሰቦች ለነጻ የትምህርት ቤት ምግብ እንዲያመለክቱ የሚያበረታታ ቃሉን ለማሰራጨት ያግዙ።

  1. ይህንን ባለአንድ ገጽ አጋራ፣”ወላጆች ለምን የትምህርት ቤቱን ምግብ የቤተሰብ ገቢ ቅጽ መሙላት አለባቸው"፣ ውስጥ ይገኛል። ቪየትናምኛ, ስፓኒሽ, ቀለል ያለ ቻይንኛ።, ባህላዊ ቻይና, ኮሪያኛ, አረብኛ, ጃፓንኛ, እንግሊዝኛ ና ራሽያኛ.
  2. ለ2022-23 የትምህርት ዘመን የትምህርት ቤት ምግቦች እና እንዴት ማመልከት እንደሚችሉ ይህን ቪዲዮ ይመልከቱ።
  3. የእኛን የነጻ ዌቢናር ቅጂ ይመልከቱ፣ “በኦሪገን ትምህርት ቤት ምግብ ብቁነት ላይ ትልቅ ለውጦች".

ልጆቼ ነፃ የትምህርት ቤት ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ?

ልጆችዎ ነፃ የትምህርት ቤት ምግብ በተለያዩ መንገዶች ሊያገኙ ይችላሉ። አንዳንድ መንገዶች አውቶማቲክ ናቸው እና ከዚህ በታች ይብራራሉ፣ ግን ለሁሉም ቤተሰቦች አይተገበሩም።

እርስዎ ማድረግ የሚችሉት በጣም አስፈላጊው ነገር የልጆችዎ ትምህርት ቤት በትምህርት አመቱ መጀመሪያ ላይ ወደ ቤት መላክ የሚገባውን የቤተሰብ ገቢን የሚመለከት ቅጽ መሙላት ነው “የነፃ እና ለቅናሽ ዋጋ ምግቦች የኦርጎን ሚስጥራዊ የቤት ማመልከቻ። ቅጹን መሙላትዎን ያረጋግጡ እና ልጅዎ ወደ ትምህርት ቤት መመለሱን ያረጋግጡ. (እንዲሁም የቤተሰብዎ ገቢ ከቀነሰ አዲስ ፎርም መሙላት ይችላሉ።) ልጅዎ ይህን ፎርም ወደ ቤት ካላመጣቸው እና ቀድሞውንም የነጻ ምግብ እየተቀበሉ ካልሆነ፣ የትምህርት ቤቱን ቅጂ ይጠይቁ። ቅጹን በቀጥታ በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ መስመር ላይ ማስገባት ይችላሉ።

ብዙ ልጆች ነፃ ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ።

እ.ኤ.አ. በ2019፣ የኦሪገን ህግ አውጭው በኦሪገን ውስጥ ለነጻ ትምህርት ቤት ምግብ ብቁ የሆኑትን ልጆች ቁጥር በሚያስደንቅ ሁኔታ በመጨመር፣ ቤተሰቦች ለተማሪው ስኬት የሚያስፈልጋቸውን ተጨማሪ ድጋፍ በመስጠት ህግ አውጥቷል። ይህ ህግ በኮቪድ ምክንያት ዘግይቷል ነገር ግን ለ2022-23 የትምህርት አመት ስራ ላይ ውሏል።

ይህ ማለት፣ ልጆችዎ ከወረርሽኙ በፊት ባይሆኑም አሁን ነፃ የትምህርት ቤት ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ። ለነጻ ምግብ ብቁ የሆነው ማን በቤተሰብ ገቢ ላይ የተመሰረተ ነው። ከዚህ በታች የ2022-23 የትምህርት ዘመን ገደቦችን ያሳያል።

ስለማመልከት ተጨማሪ መረጃ

የትምህርት ዓመት 2022-2023 የገቢ ብቁነት መመሪያዎች

የቤተሰብዎ ገቢ ከታች ባለው ገበታ ላይ ካለው ገደብ ወይም በታች ከሆነ፣ ልጆቻችሁ በህዝብ ትምህርት ቤት፣ በህዝብ ቻርተር እና በትምህርት አገልግሎት ዲስትሪክት ፕሮግራም ከተማሩ ነፃ የትምህርት ቤት ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ። (ዝቅተኛ የገቢ ደረጃዎች ለግል ትምህርት ቤቶች ተፈጻሚ ይሆናሉ።)

ለነጻ የትምህርት ቤት ምግብ ሲያመለክቱ የኢሚግሬሽን ሁኔታ ግምት ውስጥ አይገባም። ነፃ የትምህርት ቤት ምግቦች ለህዝብ ክፍያ ፈተና ምክንያት አይደሉም።

ሌሎች የፌዴራል ጥቅሞችን ይቀበሉ

ልጆች ቤተሰቦቻቸው ጥቅማጥቅሞችን ካገኙ፣ ምንም ያህል መጠን ቢኖራቸው፣ ከ፡- ነፃ የትምህርት ቤት ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ።

  • ተጨማሪ የአመጋገብ እርዳታ ፕሮግራም (SNAP)፣
  • ጊዜያዊ እርዳታ ለተቸገሩ ቤተሰቦች (TANF)፣ ወይም
  • በሕንድ የተያዙ ቦታዎች ላይ የምግብ ስርጭት ፕሮግራም (ኤፍዲዲአር)

ሌሎች የብቃት ሁኔታዎች

ልጆች ከሚከተሉት ነፃ ምግብ ሊያገኙ ይችላሉ፡-

  • በ Head Start ወይም ውስጥ ይሳተፋሉ
  • በማደጎ እንክብካቤ ውስጥ ናቸው።

በመጨረሻም፣ ልጆች የሚከተሉትን ካደረጉ ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ።  

  • ቤት የሌላቸው ወይም ሸሽተዋል፣ ወይም 
  • ስደተኛ ናቸው።

የልጅዎ ትምህርት ቤት ዲስትሪክት ልጅዎ ከእነዚህ ምድቦች ውስጥ መግባቱን ወይም አለመሆኑን ለማወቅ የሚረዳ ሰራተኛ ይኖረዋል።

ተግብር እንደሚቻል

ቤተሰቦች ማስገባት አለባቸው ነጻ እና ቅናሽ ዋጋ የትምህርት ቤት ምግብ በየዓመቱ ለመቀበል አዲስ መተግበሪያልጅዎ ለአዲሱ የትምህርት ዘመን ብቁ እንደሆነ ትምህርት ቤቱ አስቀድሞ ካልነገረዎት በስተቀር። በተለምዶ፣ ማመልከቻውን ሞልቶ የሚፈርመው የቤተሰብ ኃላፊ ነው። A ቤተሰብ እንደ አንድ የኢኮኖሚ ክፍል የሚኖሩ ተዛማጅ ወይም ተዛማጅ ያልሆኑ ግለሰቦች ቡድን ነው። (ይህ አዳሪ ቤቶችን ወይም ተቋማትን አያካትትም።)

እንዲያመለክቱ እናበረታታዎታለን። በትምህርት መጀመሪያ ላይ ብቻ ሳይሆን በዓመቱ ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ማመልከት ይችላሉ. የቤተሰብዎ ገቢ በዓመቱ ከቀነሰ ወይም ለጊዜው ሥራ አጥ ከሆኑ፣ በዚያ የትምህርት ዓመት መጀመሪያ ላይ ውድቅ ቢያጋጥማችሁም ልጆችዎ ለነጻ የትምህርት ቤት ምግብ ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ።

ደረጃ 1

ከሁለት መንገዶች በአንዱ ማመልከቻ ማስገባት ይችላሉ፡-

በአከባቢዎ የት/ቤት ዲስትሪክት፡- በትምህርት አመቱ መጀመሪያ ላይ በነጻ እና በቅናሽ ዋጋ የምግብ ማመልከቻ ላይ መረጃ ማግኘት አለቦት። ይህ መረጃ ካልደረሰዎት፣ ስለትምህርት ቤቱ የምግብ ማመልከቻ ለመጠየቅ ወይም የድር ጣቢያቸውን ይጎብኙ። የወረቀት ማመልከቻዎች ከት/ቤትዎ ወረዳ በቻይንኛ፣ ራሽያኛ፣ ሶማሊኛ፣ ቬትናምኛ፣ ስፓኒሽ እና እንግሊዝኛ ይገኛሉ።

OR

በ የኦሪገን የትምህርት መምሪያ የመስመር ላይ ማመልከቻ (በእንግሊዝኛ እና በስፓኒሽ ይገኛል)

አሁኑኑ ያመልክቱ

ደረጃ 2

ብቁነትዎ ይወሰናል። ተማሪዎ ለነጻ እና ለተቀነሰ ዋጋ የትምህርት ቤት ምግብ ጥቅማጥቅም ተቀባይነት ማግኘቱን ወይም መከልከሉን የሚገልጹ አንድ ወይም ሁለት የብቃት ማሳወቂያ ደብዳቤዎች ከት/ቤትዎ ወይም ከት/ቤትዎ መቀበል አለቦት። መቀበል ይችላሉ፡-

  • በእርስዎ ቤተሰብ ውስጥ ያሉ ልጆች ለፌዴራል ነፃ ምግብ ብቁ እንደሆኑ የሚገልጽ ደብዳቤ።
  • ለነጻ የፌደራል ምግቦች ብቁ እንዳልሆኑ የሚገልጽ ደብዳቤ ሊደርስዎት ይችላል። እንደዚህ አይነት ደብዳቤ ከደረሰህ ለኦሪገን ኢጂ ፕሮግራም ብቁ አይደለህም (ነገር ግን ሁለተኛ ደብዳቤ አይላክም). 
  • ልጆችዎ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች የሚማሩ ከሆነ፣ በእርግጥ ሁለት ደብዳቤዎች ሊደርሱዎት ይችላሉ። ልጆችዎ በፌዴራል ትምህርት ቤት ምግብ ፕሮግራም ስር ለነጻ ምግብ ብቁ እንዳልሆኑ የሚገልጽ አንድ ደብዳቤ ሊደርስዎት ይችላል ነገር ግን ልጆቻችሁ በኦሪገን የተስፋፋ የገቢ ብቁነት (EIG) ፕሮግራም ነፃ ምግብ ያገኛሉ የሚል ሁለተኛ ደብዳቤ ያገኛሉ።  

ደረጃ 3

ተማሪዎ ነፃ ትምህርት ቤት ማግኘት መጀመር ይችላል። ቁርስ ፣ ምሳ እና ከትምህርት በኋላ መክሰስ.

በገቢያቸው መሰረት የነጻ እና የቅናሽ ዋጋ የት/ቤት ምግብ ጥቅማ ጥቅሞችን ለማግኘት ብቁ ያልሆኑ ቤተሰቦች አሁንም እንኳን ደህና መጣችሁ እና የትምህርት ቤት ምግቦችን እንዲገዙ ይበረታታሉ እና ትምህርት ቤታቸውን በማነጋገር መክፈል ይችላሉ።

ታውቃለህ፣ አብዛኞቹ ትምህርት ቤቶች ብቁ የሆኑ ልጆች በትምህርት ቤት ውስጥ የተመጣጠነ ምግብ ማግኘት እንደሚችሉ ለማረጋገጥ በርካታ ፕሮግራሞችን ይሰጣሉ። የምግብ ፕሮግራሞች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

የ የኦሪገን ትምህርት ክፍል እነዚህን ፕሮግራሞች በ የልጆች አመጋገብ ፕሮግራሞች ክፍልከእያንዳንዱ ትምህርት ቤት የስነ-ምግብ ሰራተኞች ጋር በመስራት ላይ። ተሳትፎ ትምህርት ቤቶች ለእያንዳንዱ ቁርስ፣ ምሳ፣ እራት ወይም መክሰስ ክፍያ እንዲከፍሉ ያስችላቸዋል። በምላሹ፣ ትምህርት ቤቶች የ USDA ደረጃዎችን የሚያሟሉ አልሚ ምግቦችን ያቀርባሉ።

በኦሪገን ውስጥ፣ ለተጨማሪ የግዛት የገንዘብ ድጋፍ ሁሉም ለቅናሽ ምግብ ብቁ የሆኑ ልጆች አሁን በነጻ ይቀበላሉ። ከትምህርት ቤት ምግብ ጋር በተያያዙ ተጨማሪ የጥብቅና ቦታዎች ለማወቅ፣ ይጎብኙ የኛ ረሃብ ነፃ ትምህርት ቤቶች ገጽ.

ስለ ነጻ እና የቅናሽ ዋጋ ምግብ ብቁነት ተጨማሪ ጥያቄዎች አሉዎት? 

የ ODE የልጅ ትምህርት ቤት የአመጋገብ ፕሮግራሞችን በኢሜል ያግኙ፡ ODE የትምህርት ቤት አመጋገብ ወይም ስልክ፡ 503-947-5894። ወይም እኛን ያነጋግሩን (ከረሃብ ነፃ የሆነ ኦሪገን አጋር) በ፡ [ኢሜል የተጠበቀ]